Torrington: lloguer d'allotjaments vacacionals aptes per a famílies

Pis amb vistes al jardí a Main St. A poca distància a peu del centre de la ciutat

Una estada senzilla i còmoda al centre de Torrington, enclavada a les muntanyes de Litchfield. Aquest pis privat amb vista al jardí en una casa tranquil·la per a 3 famílies ofereix wifi ràpida i aparcament gratuït fora del carrer. A poca distància a peu hi ha restaurants i botigues, pots anar a prendre un gelat i veure un espectacle al Warner Theatre, o quedar-te a l'allotjament i gaudir del jardí amb un estany de carpes koi. A prop de rutes de senderisme i vistes panoràmiques. Un lloc tranquil per fer una parada a unes 2 hores de Nova York i Boston, ideal per als viatgers que es desplacin entre les ciutats amfitriones de la Copa del Món aquest estiu.

La vida rural en tot el seu esplendor

Casa de camp acollidora. Tranquil·la i serena; un lloc ideal per fer una escapada al comtat de Litchfield, Connecticut. Una ubicació ideal, Torrington està a unes 2 hores i mitja de Boston i de Nova York, i és molt pràctic per arribar als Berkshires. A poca distància en cotxe de diverses activitats i atraccions a l'aire lliure, com ara rutes de senderisme, cerveseries, destil·leries, cellers, esquí, botigues d'antiguitats de golf, restaurants i una gran varietat d'entreteniment . Els amfitrions són accessibles per obtenir indicacions, ajuda o una lliçó d'història divertida de la zona.

Modern/Privat Cinc★/Allotjament de qualitat hotelera/1 BR Apt

Gaudeix de la comoditat i la tranquil·litat d'aquest modern apartament. Un espai encantador per relaxar-te després d'un dia intens. Aquest pis net i lluminós ofereix un ambient residencial tranquil, a més d'un accés ràpid i fàcil a les zones del centre de Torrington, restaurants, botigues i bars. Compta amb un disseny de concepte obert, un esquema de colors neutre, superfícies de fusta, mobles i decoració de bon gust. Dissenyades còmodament per a la teva estada que ofereix wifi, Netflix, bugaderia, llit «queen size», cuina ben equipada i llençols blancs nets.

Allotjament acollidor i impecable al centre de la ciutat, amb 2 habitacions, llar de foc i aparcament

Allotja't en un apartament acollidor de 2 habitacions, netejat professionalment i dissenyat per a estades curtes còmodes, visites de cap de setmana, viatges de feina i estades més llargues. Situat a pocs minuts del centre de Torrington, estaràs a poca distància a peu de restaurants, cafeteries, el Warner Theatre, el Nutmeg Ballet i esdeveniments locals, i alhora gaudiràs d'un lloc tranquil on relaxar-te després d'un dia atrafegat. El nostre objectiu és senzill: una estada impecable, còmoda i sense estrès que sigui fàcil des de l'arribada fins a la sortida.

Rústic - Modern - Banyera d'hidromassatge - Mont Mohawk - Barbacoa

Gaudeix de la comoditat de l'allotjament amb aire condicionat, calefacció, espai de treball exclusiu, televisor i wifi. Cuina els teus àpats a la cuina totalment equipada amb tots els elements bàsics. Mima't a la banyera privada o a la dutxa amb sabó corporal, xampú i condicionador proporcionats. Relaxa't a la banyera d'hidromassatge o al pati del darrere amb una zona de menjador exterior, barbacoa, pati i foguera. 3 min - Litchfield Town 4 min - Granja de llet d'Arethusa 5 min - White Memorial Conservation Center 16 min - Zona d'esquí de muntanya Mohawk

Escapada per a un cap de setmana! A prop de Ski Sundown.

Cerques un lloc petit i acollidor per allotjar-te a la ciutat de Winsted Ct.? Relaxa't i gaudeix d'aquest apartament d'un dormitori, un bany, aire condicionat i totalment equipat. Visita les cerveseries dels voltants, els parcs estatals, West Hill i Highland Lake, pesca amb mosca i fes tubing al riu Farmington, el Gilson Cafe and Cinema, el Laurel Duckpin Bowling, a només unes milles de Ski Sundown, a prop d'escoles privades i molts llocs fantàstics per menjar. Si fumes, no facis la reserva de l'apartament.

Allotjament encantador al comtat de Litchfield en una carretera principal!

Convenientment situada en una CARRETERA PRINCIPAL al cor de Torrington, aquesta acollidora granja és l'escapada perfecta a Nova Anglaterra: activitats de temporada per suportar, com ara: senderisme, natació, caiac, recollida de poma/carbassa, esquí/snowboard i cerveseries i cellers. A prop del districte històric del centre de Torrington, amb el Warner Theater & Kidsplay Museum. Convenientment situat entre una botiga i alguns dels millors cafès de Torrington just al costat del camió de cafè Batchy Brew.

Artist's Garden Apartment

Pis privat del segon pis amb entrada. Separat de la casa principal de l'amfitrió. Amb vistes als jardins d'herbes i flors perennes situats al pati del darrere. A poca distància a peu de White Memorial Nature Preserve i de l'històric Litchfield Center. Camina o pedaleja des del pati del darrere fins a compres, restaurants, galeries d'art, pastisseries o una reserva natural de 3000 hectàrees i gaudeix de la flora i la fauna. Barri residencial tranquil que és a prop de molts serveis i activitats.

Dormitori amb vistes al bosc I Sauna I Foguera I Senderes

Escapa't a una minicasa aïllada a mida situada entre pins antics i el riu Umpachene. A l'interior, l'encant rústic es troba amb la comoditat moderna amb 2 llits de luxe de mida queen, una cuina i un bany ben equipats, una enorme vista al bosc del dormitori i una sauna privada. A l'exterior de l'allotjament hi trobaràs una acollidora foguera, senders que baixen fins al riu i una taula per menjar. Surt a fer un dia de senderisme i explorar, i torna a relaxar-te amb els sons de la natura.

Haven a Highland Lake

Relaxa't i relaxa't en aquest espai tranquil i elegant. Aquest apartament estudi ofereix internet ràpida, televisor , un sofà còmode, un bany nou i elegant, una cuina petita encantadora i cortines negres al dormitori. I una llar de foc acollidora i càlida. Aquest pis té capacitat per a 1 adult o una parella. El sofà es desplega en un llit i hi ha roba de llit en una bossa emmagatzemada sota el llit.

The Village Apt

Pis lluminós amb vistes a l'històric Litchfield Green. Situat sobre el popular restaurant Village al centre de la ciutat. A poca distància a peu de restaurants excel·lents, compres, botigues d'antiguitats i joieries. Molt a prop de vinyes locals, rutes de senderisme, la famosa granja de flors blanques.

The Overlook...HOST & Co.

Gaudeix de la vista! Estar envoltat de la bellesa del districte històric de Litchfield. Botigues d'antiguitats, cafeteries, restaurants i botigues de regals úniques, tot a pocs passos. Independentment de la aventura que porti el dia, The Overlook et deixarà renovat i a punt per al proper!