Torrington: lloguer d'allotjaments vacacionals aptes per a famílies

Charm + location. Walk to beach, town, & harbor.

We are sharing our "happy place". Cozy, family-friendly cottage has everything you need to enjoy a lovely vacation in a quintessential New England town. Ideally located between Guilford's famous green, gorgeous harbor and town beach, easily walk everywhere. High-season/weekend rate reflected in general view--check for actual. Recommended for groups of up to 4 (5 if with kids). Second bedroom (king) is open to living area-we provide a folding screen for door area and curtain for “passthrough”.

Chic Coastal Retreat: Modern Apt Steps from Beach

Enjoy our freshly renovated 2-bedroom apartment with a private entrance, kitchen, and in-unit washer/dryer all just a stone's throw from the beach. At Silver Sands State Park, take in views of Charles Island, accessible via a sandbar at low tide. Explore scenic bike trails or stroll the picturesque boardwalk. Perfect for families and group get togethers. Beach amenities are provided, including kayaks, and enjoy a private backyard where you can fire up the BBQ and fire pit. No pets, please.

Renovated, one level home in an excellent location

Guests are sure to enjoy a memorable time in this beautiful fully furnished 3 bedrooms and 2 bathroom house. The house has been recently renovated to maximize comfort and overall experience. Excellent location close to major stores, restaurants and at walking distance to Candlewood Lake and Candlewood Lake Point private beach. Highlights: Free WIFI, Roku TV with Youtube TV, towels & beach towels, bed linens, and a beautiful deck with dining table, propane grill, and patio furniture.

A Victorian "Lady"

Enjoy an old-fashioned vacation right across the street from the Hudson river. Watch the tides, boats, and barges pass by. Dining, kayaking within walking. Historic Hudson, Olana just 10 min. drive. This is a house to relax, use as a base for other activities. It is not intended as a place to party.. It is a quiet neighborhood. I expect my guests to respect that. There is a weekend special. If you book friday/saturday or saturday/sunday the price is $350.00 for the 2 nights. Thanks

Secluded Mountain Getaway with Swimming Pond.

This is the perfect country getaway in a serene wooded setting yet close to town. Great for couples, solo adventurers, and families (with kids). A large deck and yard provide great views of the outdoors. This house is privately set but only a short walk to an inviting shared swim pond, meadow & trails. Area attractions include great hiking, skiing, restaurants, breweries, stores and markets. Near Great Barrington & Hudson and all the Berkshires and Hudson Valley have to offer.

Beautiful Lakefront Retreat with Private Dock

Relax on the lake at this beautiful, one of a kind 3 bedroom, 2.5 bath DIRECT waterfront home in a private community on peaceful Squantz Pond, adjacent to Candlewood Lake. Enjoy spectacular views across the lake of unspoiled Pootatuck State Forest from the deck or screened in porch. Swim, fish, or just relax on the private dock. Kayak and paddleboard rental nearby. The home is central air-conditioned with a fully equipped kitchen. Our special place is waiting for you!

Cozy Waterfront Retreat

Serene waterfront retreat! Direct waterfront property on Oyster River perfect for kayaking, fishing, paddle boarding or just soaking up the sun. This cozy cottage with views of stunning sunsets allows guests to relax and unwind. Minutes to local restaurants and shopping, walking/bicycling distance to the towns best beaches; close to outlets and casinos. Quaint, charming cottage with beach decor throughout.

Sunny Peaceful Home

This is a home-away-from-home! The space includes a full kitchen, laundry, wireless Internet, a queen-size bed, and more. Located in a safe, quiet, residential neighborhood, there is a river out back for swimming and many books and toys in the apartment if you're traveling with small children. You'll also have a beautiful view of the river from the 2nd-floor back deck!

Beautiful cottage at the foot of the Birkshires

Come stay with us in our beautiful cozy cottage, on a small lot located in the heart of Copake Falls, walking distance to Taconic State Park. Enjoy great farm to table dining, ski the Berkshires (just under 10 minutes to Catamount Resort), hike to Bash Bish Falls, bike the Harlem Valley Rail Trail, and swim in the spring fed iron ore pit during the open season.