Southbury: lloguer d'allotjaments vacacionals amb accés a un llac

Lakefront Cozy - SwimSpa, Firepit, Ski 20 min away

Discover a charming 1080 sqft lakefront cottage offering modern comfort and tranquility. Wake up to peaceful Lake Garda waterfront views while staying near Farmington Valley’s conveniences. This newly remodeled retreat features a large jetted swim spa, stone patio with fire pit and grill, and direct lake access for kayaking or pedal boating perfect for relaxation. Enjoy a private getaway with nature’s beauty at your doorstep, all while being minutes from dining, shopping, and outdoor adventures.

Cozy Scenic New England rural retreat hike & kayak

Cozy and private studio in attached guest house on 3 bucolic acres w/pond. Two free kayaks parked by the lake town beach (only 3 miles away). Self check-in with private entrance. Enjoy scenic views of pond and farms from deck & patio with your own grill & fire pit. Mosey along our scenic road to nature preserve. 3 miles to quaint town with restaurants & coffee. Close to Appalachian Trail & other great hiking. Family friendly beach on Lake nearby. Pets welcome. Inquire min stay requirements.

Secluded Lakefront Chalet•Firepit•Yard Dogfriendly

Just over an hour from NYC, this secluded, dog-friendly lakefront chalet offers 200’ of private shoreline, fenced yard and sunroom with serene lake views. Thoughtfully styled with collected pieces from my travels, it blends quiet luxury with modern comfort. Cozy up by the fireplace, enjoy vinyl or a movie, watch snowfall, spot wildlife, explore nearby trails, unwind by the fire pit and rest in the king-size bed. Romantic, peaceful, beautifully secluded – your perfect winter lake escape awaits.

Lake Retreat, Paddle Board, Swim

Escape daily stress at Deer Ridge Cabin CT, a bright and airy retreat with all amenities. Enjoy the private community beach and paddleboarding at the lake, a 5-minute walk away. Or exploring nearby hiking trails. Only a 15-min drive to downtown Lichfield to indulge in great restaurants and shopping. Experience local wineries. Conveniently located 2 hrs from NYC, this peaceful cabin offers a quick escape to nature while being close to everything! Deer Ridge Cabin CT is your perfect getaway!

Private studio guesthouse

Kick back and relax in this peaceful, quiet, stylish space with high ceilings, central heat and air, huge bathroom, mini kitchen, fridge, microwave, coffee maker, 75" TV, onsite laundry and workout equipment when needed, private parking space, private entrance, high-speed internet, countless local restaurants, fast food chains and cafes, all major supermarkets, hospitals and doctors offices, post offices, easy access to numerous lakes, golf course and wineries. Indeed, a home away from home.

Oscaleta Guest House: Lakefront Cabin

Escapology-A spectacular lakeside destination, designed as a luxury suite with its own dock. Close to NYC and ideal for a quick trip, remote work or an extended retreat. Glamping-A cabin in the woods on a lake surrounded by nature, but tech-enabled with all the modern perks. Artfully Designed Space-Modern retrofit thoughtfully curated with custom artwork throughout this historic 1920's cottage. Purpose built for your outdoor routine- from grill to canoe…. We recommend 3+nights if you can.

French Estate Guest House on Private Lake

A private, European-inspired guest house set on an eight-acre gated French estate, just 60 minutes from NYC. Surrounded by manicured gardens, 18th-century statuary, and a private lake, the setting feels transportive—a French countryside retreat. Designed by architect David Easton, the space blends classic elegance with modern comfort: heated stone floors, a heated towel rack, fine linens, curated finishes, and a private entrance. Perfect for a refined weekend escape or a quiet reset.

Cozy Cottage |Quintessential CT | Pet Friendly

Escape to the Cottage at the Grove - with a cozy wood burning fireplace and inviting sectional it is the perfect winter sanctuary. Well equipped with all the amenities; from a fully stocked kitchen to bath salts for the deep soaking tub. One bedroom w/ en-suite bath & pull-out full size sofa bed. Just 30 min to Mohawk or Southington Ski Mountains. Just 10 min to downtown Litchfield, close to local farms & vineyards. For security we have two exterior cameras facing the door & driveway.

Hilltop Retreat- Lakefront with Dock

Enjoy all that Candlewood Lake and Squantz Pond State Park have to offer in the comfort of our home. Come reconnect with love ones and relax in the serene surroundings. This waterfront property has a private dock, features 2 bedrooms, 2 full baths, and views from almost every room in the home, plenty of indoor and outdoor entertaining space and a wood burning fireplaces to keep toasty during chilly evenings. Toiletries, all linens are provided. Please read house rules before booking.

Cozy Oasis, Lakefront with Stunning Sunset Views

It’s the Lakefront Paradise you’ve been searching for: Escape to Cozy Oasis where peaceful waters meet modern comfort! Wake to stunning views, spend the day kayaking around the lake, and unwind with breathtaking sunsets from your private deck. This pet-friendly retreat offers high-speed WiFi for remote work, fully equipped kitchen for home-cooked meals, and cozy entertainment spaces. Perfect for romantic getaways or family adventures - your serene lakeside escape awaits! Pet friendly!

The Cove Cabin

An original Candlewood style cabin. The house has been updated to offer all modern comforts. It features a large fireplace in the living room, porch over looking the lake, central heat and air conditioning and a fully equipped cook's kitchen. It is on the northern most part of Candlewood Lake with direct, private water access from the shore or the dock. A foam lily pad, two SUP, and two inflatable two person kayaks are available for use from May 1 to November 1..

1 Bed Pond Cottage w/ pool/hot tub/sauna access

Adorable & cozy cottage sits on the pondside corner of our 25 acre property. Deck is great for BBQ and stargazing at night. Enjoy fire pit on the beach for s’mores. Pool not heated but hot tub can be heated. Sauna in gazebo. Enjoy the canoe and fish in our private pond (carp & bass) Lots of hiking trails nearby and great restaurants. 20 mins. from Harlem-Valley Wingdale train station. Car is highly recommended as taxi service is limited.