Hotels a Rhondda Cynon Taf

The Cresselly Inn - Habitació doble - D

The Cresselly Inn, que va obrir les portes el 1852, és la fonda més antiga de Mountain Ash, una ciutat al cor de la zona minera de Gal·les i del patrimoni ferroviari de vapor. Es va renovar el 2025 i s'hi van afegir 7 habitacions de bed and breakfast. Disposa de 4 habitacions dobles, una individual, una habitació familiar amb dos llits individuals o un llit «superking» i un sofà llit, i una habitació amb accés per a persones amb discapacitat amb dos llits individuals o un llit «superking» i un sofà llit individual. Hi ha un ascensor fins a la primera planta, un restaurant obert els 7 dies de la setmana i el bar més agradable de la vall de Cynon. Un regal gal·lès!

The Cresselly Inn - habitació doble

The Cresselly Inn, que va obrir les portes el 1852, és la fonda més antiga de Mountain Ash, una ciutat al cor de la zona minera de Gal·les i del patrimoni ferroviari de vapor. Es va renovar el 2025 i s'hi van afegir 7 habitacions de bed and breakfast. Disposa de 4 habitacions dobles, una individual, una habitació familiar amb dos llits individuals o un llit «superking» i un sofà llit, i una habitació amb accés per a persones amb discapacitat amb dos llits individuals o un llit «superking» i un sofà llit individual. Hi ha un ascensor fins a la primera planta, un restaurant obert els 7 dies de la setmana i el bar més agradable de la vall de Cynon. Un regal gal·lès!

Howfield Hotel - Habit superior amb llit «king size»

Situat al centre de la ciutat de Merthyr Tydfil, una antiga pastisseria històrica i confiteria coneguda com Howfield's & Sons (est. 1921), el nostre hotel boutique és una joia amagada i una fusió única de contemporani i encant. Cadascuna de les nostres habitacions de disseny meticulosament ha estat decorada amb cura, oferint tant comoditat com un suggeriment de luxe. El nostre hotel boutique és el refugi perfecte per a aquells que busquen descobrir la zona, mentre gaudeixen de la comoditat del nostre hotel i creen una escapada inoblidable.

Howfield Hotel - Habitació Deluxe King/Twin amb dutxa

Situat al centre de la ciutat de Merthyr Tydfil, una antiga fleca històrica i confiteria coneguda com a Howfield's & Sons (est. 1921), el nostre hotel boutique és una joia amagada i una fusió única de contemporani i encant. Cadascuna de les nostres habitacions de disseny meticulosament ha estat decorada amb cura, oferint tant comoditat com un suggeriment de luxe. El nostre hotel boutique és el refugi perfecte per a aquells que busquen descobrir la zona, mentre gaudeixen de la comoditat del nostre hotel i creen una escapada inoblidable.

Howfield Hotel - Habitació doble deluxe

Situat al centre de la ciutat de Merthyr Tydfil, una antiga fleca històrica i confiteria coneguda com a Howfield's & Sons (est. 1921), el nostre hotel boutique és una joia amagada i una fusió única de contemporani i encant. Cadascuna de les nostres habitacions de disseny meticulosament ha estat decorada amb cura, oferint tant comoditat com un suggeriment de luxe. El nostre hotel boutique és el refugi perfecte per a aquells que busquen descobrir la zona, mentre gaudeixen de la comoditat del nostre hotel i creen una escapada inoblidable.

Hotel Howfield - Habitació doble amb llits individuals o llit King Deluxe amb bany

Situat al centre de la ciutat de Merthyr Tydfil, una antiga fleca històrica i confiteria coneguda com a Howfield's & Sons (est. 1921), el nostre hotel boutique és una joia amagada i una fusió única de contemporani i encant. Cadascuna de les nostres habitacions de disseny meticulosament ha estat decorada amb cura, oferint tant comoditat com un suggeriment de luxe. El nostre hotel boutique és el refugi perfecte per a aquells que busquen descobrir la zona, mentre gaudeixen de la comoditat del nostre hotel i creen una escapada inoblidable.

The Cresselly Inn - Habitació doble - C

Opened in 1852, The Cresselly Inn is the oldest coach inn in Mountain Ash, a town at the heart of Welsh coal mining and steam train heritage. Renovated in 2025 with the addition of 7 B&B rooms, it has 4 double rooms, one single, a family room with twin beds or a super-king plus a sofa bed, and a disabled access room with twin beds or a super-king plus an armchair-single bed. There is a lift to the first floor, a 7-day a week restaurant and the friendliest bar in the Cynon Valley. A Welsh treat!

The Cresselly Inn - Habitació doble - B

Opened in 1852, The Cresselly Inn is the oldest coach inn in Mountain Ash, a town at the heart of Welsh coal mining and steam train heritage. Renovated in 2025 with the addition of 7 B&B rooms, it has 4 double rooms, one single, a family room with twin beds or a super-king plus a sofa bed, and a disabled access room with twin beds or a super-king plus an armchair-single bed. There is a lift to the first floor, a 7-day a week restaurant and the friendliest bar in the Cynon Valley. A Welsh treat!

Habitació doble a prop de Brecon Beacons

Perfecta per a parelles i amics, aquesta còmoda habitació compta amb 2 llits individuals que es poden convertir d'un doble a un doble, proporcionant molt d'espai per a tothom. Els hostes poden gaudir d'aventura i relaxació a poca distància en cotxe dels impressionants Brecon Beacons. Després d'explorar la zona rural de Gal·les, relaxa't al bar i a la sala de jocs.

Habitació d'hotel familiar a prop de Brecon Beacons

Perfecta per a famílies o grups, aquesta còmoda habitació disposa de 3 llits individuals i una llitera, i ofereix molt d'espai per a tothom. Els hostes poden gaudir d'aventura i relaxació a poca distància en cotxe dels impressionants Brecon Beacons. Després d'explorar la zona rural de Gal·les, relaxa't al bar i a la sala de jocs.

Habitació individual professional

Dissenyat per a viatgers solitaris o de negocis. Amb instal·lacions per fer te i cafè i wifi gratuït. Relaxa't al nostre espaiós bany privat i gaudeix d'un llarg remull abans que arribi la nit. Aquesta còmoda habitació té tot el que necessites per a una estada curta.

Cresselly Inn - habitació familiar

Una habitació familiar amb dos llits individuals que es poden unir per formar un llit «superking» i un sofà llit doble. Un bany complet amb dutxa, una llitera, un televisor i un escriptori.