Lloguers vacacionals a Bryneglwys

“Hidden Gem” Llangollen with private driveway

Hidden away in the centre of Llangollen with its own private parking and garden. (Just for adults) Newly refurbished with underfloor central heating. Relax in the large studio with double bed, comfy chairs complimented with solid oak furniture. Tv with free view and free Wi-Fi. Kitchen including fridge, combination microwave oven and twin hob, plus kettle and toaster. Bathroom with shower over bath. Washing machine & iron in untility room 2 minutes from all the attraction, restaurants and bars

The Little Gate House

A tranquil getaway with adventure on your doorstep. Perfect for those wanting to retreat to the North Wales countryside, in an Area of Outstanding Natural Beauty. For the more adventurous: picturesque walks, hikes, trail-biking/running, fishing, and well known tourist towns all minutes away. A complimentary welcome hamper is included in your stay with essentials such as milk, bread, etc. We offer a hamper upgrade to include tasty snacks and a bottle of bubbles. Simply contact us for more info.

Unique dog friendly cabin in Llangollen.

Take it easy at this unique and tranquil getaway. Set in a cottage garden on a hillside above the town of Llangollen our lovely blue cabin has panoramic views across town towards Castell Dinas Bran and the Horseshoe Pass. Beautiful Llangollen is great for a break any time of year. Sit with a drink on the decking, or in front of the little log burner, and watch the sunset over the mountains, or the snow sweeping in along the valley. Take a glass of sparkly and have a bath under the stars.

Cosy barn conversion with woodburner near pub

A cosy home with underfloor heating, woodburner, fully equipped kitchenette, king sized bed & private parking. 5/10 mins walk to the steam train station, pub, canal & river. 1 mile from the centre of Llangollen which has many more pubs, restaurants & activities. Being in the area of outstanding natural beauty there are walks from the doorstep, but we're also only 35 minutes to Eryri/Snowdonia. The barn is not a big space, but is perfect for a getaway for two people. Everyone is welcome.

The Lodge in beautiful North Wales & near Chester

Kick back and relax in this calm, stylish space. Surrounded by amazing views, including Hope Mountain one side and the remains of the old viaduct nestled in amongst trees the other side. Set within the grounds of the Hall, the accommodation provides a peaceful retreat. Just 13 miles from Chester, 17 miles from Chester Zoo and about an hours drive from Snowdonia. Lots of great walks in the area, also 'One Planet Adventure' is nearby offering mountain biking, walking and trail running.

Loki Hut Graig Escapes

The Loki Hut The loki hut is a rustic shepherds hut constructed by ourselves here at Graig escapes. Set in the vale of Clwyd in Denbighshire we are located relatively high up so you can enjoy the far reaching views all the way to Snowdonia. The hut is very private and suited to couples and folk who hope to relax and unwind surrounded by nature and animals. The outside bathtub is just stunning at night. We are located just 4 miles from Llandegla forest, 7 miles from Ruthin.

Nest above Llangollen (Nyth)

Reconnect with nature at this unforgettable escape. With breathtaking views over Castell Dinas Bran and the Panorama in Llangollen, the Nest is a cosy space where you can relax and unwind and soak in the spectacular panoramic vista. On the doorstep for adventure, Llangollen is packed with outdoor activity centres, walking routes, cycle tracks, cafés and restaurants and so much more. We have a fenced area for pets. The Nest is situated on the boundary of a working farm.

Cosy house with hot tub and stunning valley views

No hot tub available on: 9th to 19th Feb 2026 11th to 23rd Apr 2026 Prices lower to reflect that. Enjoy a relaxing stay in a perfect location which includes a hot tub and large open decking with seating surrounded by stunning views of the Dee valley. You are spoilt for choice with walks and outdoor activities. The house is a few minutes walk to the ChainBridge (historic pub/restaurant) over the River Dee Thursday Nights are always a discount price.

Stable Cottage

This end terrace cottage has a quirky style of its own. It has full central heating. Lounge is a good size with sofa and a matching arm chair, dining table, electric fire (log burner effect). It has a staircase that leads to a gallery landing and mezanine bedroom, with a king size bed, and en-suite shower room. The kitchen is very well equipped, with a washing machine, dishwasher, fridge freezer, microwave, electric hob and oven. Ground floor W.C.

Porter's lodge by heritage Railway line/free parki

A charming cottage for upto 2 guests. Enjoy the peace of the Dee Valley,relish living in a historic steam railway station or use this delightful property as a base to explore North Wales.Free parking.Bathroom is on the ground floor and bed room occupies 1st floor. It is next to station house and together can accommodate up to 8 people. £25for bring a pet.The security camera is in a common place covers platform and railway lines) free parking

Barn Conversion with Hot Tub, Ruthin

This lovely barn conversion is situated in rolling countryside a couple of miles from the village of Llanelidan, and is close to the Clwydian Hills. Ideal for walkers, mountain bikers and nature lovers, glorious views of peaceful green fields, hills and trees. The delightful village of Carrog and the Llangollen Steam Railway are minutes away and Betws y Coed and the Snowdonia National Park are about 45 minutes drive.

Henllys, cosy riverside cottage

Newly renovated, Henllys is a picturesque riverside cottage in the charming village of Carrog. Henllys has two bedrooms (one with a kingsize bed and one with two twins) with room for a family of four, a living room, bathroom and kitchen. Outside it also has a fabulous terrace overlooking the River Dee, perfect for winding down and watching the river go by.