Lloguers vacacionals a Zarzecze

Cabana a Rowienki

Woodhouse.Real survival. Enmig del bosc, en una clariana en forma de cor, hem creat un lloc on et pots sentir part de la natura. Una cabana de troncs on podràs descansar de la vida quotidiana. Els edificis més propers es troben a uns 2,5 km d'aquí. Si t'agrada la supervivència, els reptes i les aventures, aquest és el teu lloc. Quedar-te aquí et proporcionarà una experiència increïble. La proximitat a la natura, els sons del bosc, les vistes i les olors, així com la simplicitat de la vida, les passejades, el cafè del matí a la terrassa i la foguera del vespre són els avantatges d'aquest lloc.

Apartament a la muntanya

El pis està situat en una zona tranquil·la, a prop del centre. Si vols gaudir d'un àpat deliciós i una tassa de cafè o cervesa artesana, estàs a 7 minuts a peu i a la plaça del mercat, plena de restaurants i cafeteries. La ubicació ens fa tenir una vista preciosa de les muntanyes que l'envolten. Als voltants del pis es troba el parc Habsburg amb el castell, un mini zoo. És un bon punt de partida a les muntanyes de Beskydy, on hi ha moltes rutes de senderisme. El llac es troba a 800 metres, on pots nedar en windsurf, voltors o velers.

Zacisze

Allotjar-se en un lloc interessant. Lluny de la ciutat, amb molt de potencial per a tot tipus d'activitats. "Zacisze" es troba en una casa amb un jardí gran i lleugerament "salvatge" a través del qual flueix un rierol. La zona al voltant de Godziszki, a prop de Szczyrk, a l'altre costat de la muntanya Skrzyczne, et permet utilitzar pistes d'esquí, carrils bici o senders de muntanya. Els interiors "Zacisza" es van mantenir en un estil rural on part dels mobles estaven fets de materials naturals, és a dir, fusta real.

Casa rural de fusta als Beskids

La nostra encantadora casa rural de fusta es troba al costat del bosc, en una zona tranquil·la i extremadament pintoresca propera al llac Mucharski. Rodejat d'un gran jardí, és un refugi ideal per a aquells que volen relaxar-se a la natura, enmig del soroll dels arbres i el cant dels ocells. També és una base perfecta per practicar senderisme, senderisme de muntanya o ciclisme a la vora del llac. La casa està situada a Stryszów, prop de Cracòvia (1h), Wadowice (15min), Oświęcim (45min) i Zakopane (1h30min).

Lakeside Cottages

Zapraszamy na wypoczynek do malowniczej miejscowości położonej nad Jeziorem Żywieckim. Każdy z domków składa się z wyposażonego aneksu kuchennego połączonego z salonem z kominkiem "kozą"(drewno w cenie), klimatyzacją i TV oraz rozkładaną kanapą, łazienki z prysznicem. Piętro zajmują dwie osobne sypialnie. Domki przeznaczone są dla 6 osób. Na ogrodzonej posesji można bezpiecznie zaparkować samochody oraz zorganizować grilla. Atrakcją jest sauna w kształcie beczki.(w cenie) Serdecznie zapraszamy!

ApartCraft 27th Room

Busques una bona base per a excursions a les muntanyes Beskids? Un lloc ben situat en una ciutat bonica ciutat? L'apartament que ofereixo és perfecte en aquests aspectes. El lloc està situat al quart pis d'un edifici construït en els anys passats :) per això no hi ha ascensor. Al voltant hi ha moltes places d'aparcament gratuïtes al carrer. L'apartament té una cuina i un bany totalment funcionals. L'apartament té un balcó amb vistes a les muntanyes. El centre està a 15 minuts a peu.

Pis lluminós amb aparcament subterrani

Centrally nestled, this urban flat boasts underground parking for secure convenience. The open-concept living, dining, and kitchen areas bathe in natural light. The kitchen-living room are equipped with modern appliances. The bedroom and bathroom offer a serene retreat, while meticulous details throughout showcase a perfect blend of contemporary design and practical luxury in the heart of the city. *please note that as this is a new build- there may be some construction*

Superior Laguna Beskidow Studio Lotnika, sauna i gimnàs

Un apartament còmode a la Laguna Beskidów de luxe, dedicada el 2022. Una sala d'estar elegant, un entresol i un mini dormitori ofereixen comoditat. A la vora del llac Żywiec amb una baixada privada al llac. Excel·lent punt de partida per a Szczyrk, Korbielowa, Góra Żar, rutes de muntanya i bicicleta. W budynku bezpłatna Strefa Wellness: sauna i siłownia oraz rowerownia. Zona tancada, seguretat, vigilat, recepció, serveis de conserge, plaça d'aparcament privada

Caseta de la patrulla d'esquí amb sauna i llar de foc

The cottage is located at the foot of the Silesian Beskid, directly on the Enduro Trails bike trails, 10 minutes from the lower station of the gondola lift to Szyndzielnia. Ideal base for cycling trails in the Beskids and to Szczyrk access in 15 minutes to the gondola. Cable car Debowiec illuminated ski slope Gondola lift Szyndzielnia Gondola lift Szczyrk In the cottage WiFi 600 Mbps is available, perfect for Remote Work stays.

Sota el pino platejat: jacuzzi, banyera d'hidromassatge

Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z gorącą balią przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

Ceretnik

Et donem la benvinguda a Ceretnik! Un lloc tranquil i verd a la frontera de tres Beskids: Małego, Żywiecki i Śląskie. A la cruïlla de Małopolska i Silesia, just a la frontera eslovaca. Aquí trobaràs llebres, cérvols i cérvols i fins i tot un teixó. Pots relaxar-te envoltat de natura verge. Ceretnik ofereix experiències durant tot l'any. Un lloc fantàstic per a parelles.

Casa al llac amb banya russa i llar de foc

Relaxa't i relaxa't en aquest espai tranquil i elegant. Gaudeix d'una vista preciosa de les muntanyes i del llac, i relaxa't al pati romàntic a la nit, al costat de la llar de foc, o pren-te un bany calent a l'aire lliure. Hi ha una casa de dues plantes totalment equipada i dues grans terrasses. A l'allotjament hi ha wifi, barbacoa i places d'aparcament.