Two Dales: lloguer vacacional de cases rurals

Gorgeous romantic cosy cottage retreat with views

Welcome to Lancaster Cottage, Winster - the perfect luxury escape for couples in the Peak District. ~ Ideal cosy hideaway for a romantic escape for 2 ~ Secluded, off-road & immersed in nature with secret garden & log cabin ~Fabulous walks from the doorstep ~Lovely pubs within a few minutes walk ~Oozes character - built in 1701 & Grade II Listed ~ Cosy woodburner fireplace & beams ~Huge sink-in settee & a dreamy, romantic bedroom with king-sized comfy bed with stunning views ~Dog-friendly

March Cottage, 3 or 4 bed with 2 bathrooms

Welcome to 'March Cottage' a cosy yet spacious property on the edge of the Peak District National Park, in the Victorian spa town of Matlock. Renovated tastfully you can be assured of the perfect 'home from home'. Great for families, groups of friends (up to 5)or couples wanting to explore this beautiful part of England. The Peak District has many attractions such as Chatsworth House and gardens, Matlock Bath and Bakewell to name a few. Ideal cottage for the walking or cycling enthusiasts.

Rocking Stone Cottage - Idyllic Rural Retreat

Perfect for two couples or a family an immaculate contemporary cottage in the Peak National Park, a stones throw from Chatsworth. A perfect spot to get away, relax and explore the stunning countryside right from the door. The cottage features beautiful outdoor spaces, a large stone fireplace with woodburning stove, wooden shutters, exposed beams, a fully fitted hand made kitchen, walk in rain showers and romantic roll top bath. BBQ on one of the two terraces or just relax and take in the view.

Characterful 2 bed cottage in excellent location

A charming cottage overlooking a babbling, nature-rich brook. Full of character, this peaceful cottage boasts a cosy living room complete with woodburner, underfloor heating and exposed beams, a fabulous kitchen and a stylish bathroom. The cottage is in a superb location with top-class restaurants, the magnificent Chatsworth Estate and truly stunning local walks right on the doorstep. Bikes can be stored in the rear yard making this cottage an ideal base for foodies, cyclists and walkers alike.

Bert's - your idyllic Derbyshire retreat

🌟 As seen in House & Garden & Condé Nast Traveller Several hundred feet up, nestled in the heart of the quintessential English village of Bonsall, lies our enchanting cottage. Overflowing with character, its ancient walls tell stories through art, antiques and textiles. Perched on the edge of the Derbyshire Dales and the Peak District, this gem sits amidst breathtaking countryside, grand stately homes and key landmarks, including the birthplace of the Industrial Revolution. Welcome to Bert's!

Luxury 2 Bedroom Cottage (Sleeps 4) Stunning Views

*AirBnB Best New Host Finalist 2022* A stunning 2 bedroom (Sleeps 4) luxury cottage, nestled in the Peak District countryside, with superb views over Chatsworth House. Outdoor dining, farm animals, private parking (with electric charging) & tranquil walks - all within a short drive of Bakewell, Matlock & the beautiful Derbyshire Dale villages. Fully equipped with everything you will need for your stay, including: Netflix, Amazon Prime & Disney+ BBQ for outdoor dining. Family & Dog Friendly

The Kennels

Kick off your walking boots, wash down your bike or just park up the car, this freshly converted kennels is the place to relax for a few days. Peaceful and away from it all but close enough to explore the beauty of the Peak District and Chatsworth House. Matlock is a couple of miles away with restaurants, shops and amenities. You can start exploring from the door step; we can help with guides, directions and recommendations. The room can be configured as a luxury Super King or twin beds.

Lizzy’s Luxury Cottage

Welcome to Lizzy’s Cottage! Nestled in the heart of the Peak District, Lizzy’s Cottage offers a luxurious escape for couples and families. Surrounded by breathtaking countryside, the cottage provides a peaceful retreat, while being just a short drive from popular destinations such as Bakewell, Chatsworth, Matlock, and Matlock Bath. At Knabb Farm, we offer private parking for all guests, and our 7 acres of private land provide plenty of space to explore and enjoy the stunning surroundings.

Outstanding views at 2 Bed, dog friendly cottage.

Beautiful, eclectic artists cottage for relaxing in the Derbyshire Dales; the perfect place to explore and adventure, or just to relax and enjoy the views. Quirky 2 Bed, 2 Bath, 2 Lounge living with bifold doors to entrancing views of the Peak District. Garage parking, enclosed yard, dog friendly, inclusive and open to all. A 20min walk away from Matlock town centre with amazing walks, right from the door. Easy access to the Peak District with all its climbing, walking, running and biking.

The Barn @ Dale End House, Gratton nr Bakewell

One of just six farmhouses in the rural parish of Gratton, Dale End House is found on a quiet lane in the heart of the Peak District National Park. It enjoys unspoilt countryside, popular with walkers and mountain bikers alike yet is only six miles from Bakewell and Matlock. We discovered Dale End House whilst mountain biking through Gratton Dale and instantly fell in love with it. Surrounded by breath-taking views, and abundant wildlife - Gratton is one of Derbyshire’s best-kept secrets.

Damson Tree Cottage-Dog Friendly

Take a break and unwind at this peaceful cozy cottage in Derbyshire Dales on the edge of the Peak District National Park. It is a quiet cottage near many places of historical interest, with great walks, and pubs within walking distance. The area is close to Matlock, Bakewell, and Chatsworth house. Check out our guidebook for a few places we have visited and places we would recommend although we are still exploring and adding to this list! Pets are very welcomed (up to 2 pets with fees)

Cosy Grade ll listed cottage Central Peak District

Nestled in the picturesque village of Monyash, Mereview a Grade II listed stone cottage offers the perfect escape for couples or solo adventurers seeking peace, character, and countryside charm. Thoughtfully restored and beautifully presented, this historic home blends timeless elegance with modern comfort. Whether you’re walking the limestone dales, visiting nearby Bakewell or Chatsworth House, or simply curling up with a book by the fire, this cottage is a serene base.