Lloguers vacacionals a Shimominochi District

② Casa de troncs autèntica de troncs canadencs/Wi-Fi complet/Vil·la de lloguer/Fins a 10 persones

カナダ材丸太の本格ログハウスの貸別荘【TMリゾート木島平】へようこそ。 当施設は、日本語のできるゲスト様限定となります。 当館までのアクセスおよび滞在にはお車が必要です 車の台数をお知らせください（必須） お部屋は1階がリビング、ミニキッチン、トイレ、ユニットバス、2階が屋根裏風の寝室2部屋　寝具は布団です。（全客室エアコン　Wi-Fi完備) 最大10名までの男女別、2組の家族など色々なグループに対応可能です 食事は食材持ち込みで食器、キッチン道具(冷蔵庫、電子レンジ、炊飯器など）完備 調味料、ラップ、ホイル、カセットコンロ用ガス、BBQ用炭などはご持参ください BBQ対応はＧＷ～10月末まで　コンロ、テーブルなど無料貸出 夏は屋根付テラスでBBQ、冬は鍋料理が最高です。 お買い物は飯山市内まで車で15分、スーパー・コンビニ・ファミレス多数 冬は隣接するロマンスの神様スキー場まで50ｍ、野沢温泉スキー場、北志賀竜王スキー場まで車で20分など近隣には多数のスキー場が点在しています 当日の現地受付は「ペンション童夢」（当館から100ｍ）グーグルマップなど参照下さい。

Habitació d'estil japonès amb esmorzar

Allotja't en un hotel a la zona d'Ichinose, al cor de Shiga Kogen (esmorzar inclòs). A 0 minuts a peu de l'estació d'esquí familiar d'Ichinose! Un lloc perfecte per als hostes que fan esquí i surf de neu. L'autobús exprés des de l'estació de Nagano fins a la parada d'Ichinose tarda 90 minuts. Està a 5 minuts a peu de la parada d'autobús. Hi ha una botiga de lloguer i una escola d'esquí dins de l'edifici, així que fins i tot els principiants d'esquí són benvinguts!

Habitació d'estil japonès amb esmorzar

Allotja't en un hotel a la zona d'Ichinose, al cor de Shiga Kogen (esmorzar inclòs). A 0 minuts a peu de l'estació d'esquí familiar d'Ichinose! Un lloc perfecte per als hostes que fan esquí i surf de neu. L'autobús exprés des de l'estació de Nagano fins a la parada d'Ichinose tarda 90 minuts. Està a 5 minuts a peu de la parada d'autobús. Hi ha una botiga de lloguer i una escola d'esquí dins de l'edifici, així que fins i tot els principiants d'esquí són benvinguts!

Al 【costat de la pista d'esquí!】Càmping còmode/4 persones

Una casa amb forma de caravana acabada d'obrir a Shiga kogen! A l'estiu, pots gaudir de la vista panoràmica de les estrelles només per a tu. A l'hivern, obre la porta i ja ets a les pistes d'esquí. No dubtis a utilitzar-lo com una vil·la privada. Està totalment equipat amb bany, vàter, nevera, forn microones, etc. Aquesta casa remolc (Todoroki #1) també està equipada amb una minicocina per cuinar de manera senzilla. També es recomana per a estades llargues.

Al 【costat de la pista d'esquí!】Càmping còmode/4 persones

Una casa amb forma de caravana acabada d'obrir a Shiga kogen! A l'estiu, pots gaudir de la vista panoràmica de les estrelles només per a tu. A l'hivern, obre la porta i ja ets a les pistes d'esquí. Està ben equipat amb bany, vàter, nevera, forn microones, etc. No dubtis a utilitzar-lo com una vil·la privada.

Habitació doble amb esmorzar:

L'hotel està situat just al costat de l'estació d'esquí familiar d'Ichinose. Pots arribar a les pistes en 0 minuts a peu. Gaudeix de senderisme i SUP A l'estiu, de les fulles de tardor a la tardor i de la neu en pols a l'hivern.

Parc infantil嬬恋

Relaxa't amb tota la família i els amics en aquest lloc tranquil on allotjar-te.