Troba llocs on allotjar-te a Thal-Marmoutier a través d'Airbnb

La roulotte de Martine et de Jean Marc est située dans un endroit bucolique au coeur du plus grand massif forestier en 300 et 1010 m, paradis de la randonnée sous toutes ses formes Nous mettons à disposition des VTT avec assistance électrique qui sera tarifée

La roulotte est équipée d'un lit de 140/190 cm en alcove et d'un clic-clac dans une seule pièce , on peut écouter de la musique ou entendre siffler les oiseaux, regarder dans un écran de téléviseur ou lire dans le calme un bon livre. La roulotte est équipée d'un lave vaisselle, d'un micro ondes et de 2 plaques électrique. En hiver il y fait bon vivre également, avec le chauffage électrique et la bonne isolation.

Contemporary eco-friendly wooden house, cosy and full of light. Located in a tiny village called Hommert, in the wildest part of the Vosges mountains (height 500 mts). Close to many sites of interest like: Dabo's rock, Chagall Chapel, The beautiful Rhodes wildlife Park, etc. Strasbourg is at 50 mins drive. Perfect for hiking, resting, and contemplating...

Located on the hill of Hommert, the gîte is overlooking the Vosges mountains. It has been built with environment respectful materials, in the spirit of light and warmth, in the middle of nature. Quietness and nature beauty are to me the master words of the place. Heating with a wood stove for cold periods. Main room : - kitchen area (with hob, oven, sink, coffee machine "senséo" type, and everything needed) - sofa - table with chairs - wood stove Bathroom: - washing machine - shower - bathroom sink Separate toilet Bedroom 1: - bed of 160 x 200 cm with duvet + bedding - bedside tables + lamps - storage Bedroom 2: - 2 beds of 190 x 90 cm with duvet + bedding - bedside tables with storage and lamps Sitting room: - tv - convertible sofa with duvet + bedding - low table - corner sofa - lamps - storage cupboard - cushions - high chair for baby - baby bed - raclette machine - pancake machine - games This Cottage is a part of a project of lodgings in different places that combines respect of existing assets and environnement. The price includes all charges, bed linen and towels for everybody.

What I love there is the Silence and the beautiful landscapes of the wildest part of the Vosges mountains. What I love there too is that everything is close: buying food or going to the highway for visiting other places. A bakery is at 5 minutes by foot to get fresh bread and croissants in the morning :-) More information about the tourism in the area: http://www.tourisme-sarrebourg.fr/

Chalet équipé en pleine nature, à proximité des sentiers de randonnées. A visiter : rocher de Dabo, plan incliné Arzviller -St Louis, parc animalier de Rhodes... Strasbourg 45 min, Center parc 30 min. Animaux acceptés sous conditions. Interdit dans l'espace nuit.

Gîte écologique, toilettes sèches. Espace nuit à l'étage composé d'un lit 160x200 et de 2 lits 90x190 (lits cabane)

un appartement de 75 m2 avec cuisine equipée,très spacieux au décor très contemporain alliant le moderne et l'ancien. nous pouvons accueillir jusqu'à 6 pers ce logement est idéal pour accueillir une famille ou petit groupe,et des personnes en déplacement d'affaires à l’étage au dessus d'un restaurant très calme proche d'un arrêt de bus reliant Strasbourg situer à 25 klm, proche du debut de la route des vins à proximité de l'Allemagne café choclat thé ,pour le petit dejeuner à diposition

l'appartement a était reconstruit avec gout par le propriétaire,très bien équipé et décoré

Situer au centre d'un petit village de la Suisse d'Alsace,il ne suffit que de sortir du village pour être dans la nature et dans les hauteur du massif des Vosges du nord

Beautiful new cottage (still being finished, available in September 17). 2 rooms including 1 family (with mezzanine for the children). In the heart of the commercial city. The gite is centered around the central room where one can enjoy the indoor pool. 1 double room, 1 bedroom 1 double bed + 2 single beds on the mezzanine. 1 living room with double sofa bed. 3 bathrooms. Jaccuzi interior by the pool. Fully equipped kitchen. Visible beams.

Ideal to enjoy the local attractions: Christmas markets hiking mountain biking and walking in the park of the Vosges of the north, "Plan incliné" of st Louis, etc .... 4 minutes walk from the TGV station (paris-strasbourg).

At 30 meters from the main street and its shops, restaurants, bakeries, bars, etc .... Beautiful medieval city center to visit, and do not miss its castle (château des Rohan): "small Alsatian Versailles"! The cottage is located in the city center, next to a free car park. The stream flows at the foot of this ancient medieval tower of the 14th century. The area is rather quiet. We live there and feel very well.

Imaginez vous, après une journée passée a visiter la Petite France à Strasbourg , venir vous détendre en dégustant un crémant d' Alsace dans le spa extérieur privatif sans vis-à-vis ou vous détendre dans la piscine ou tout simplement prendre un bain de soleil .Toutes pièces chauffées, climatisées et régulées individuellement. Un barbecue pouvant faire des tartes flambées ou pizzas est disponible ainsi que tout le matériel pour vous mettre à l 'aise dans la cour intérieure ensoleillée .

Maison , dans un écrin de verdure, confort d'aujourd'hui dans une maison ancienne avec des propriétaires soucieux de leurs hôtes. Accueil chaleureux, disponibilité, attentions personnelles. Chaque espace est une invitation au lâcher prise !Le logement est situé dans une impasse d'un village médiévale et viticole donc très calme et vous pouvez profiter d' un jardin sans vis-à-vis avec jacuzzi 5 places proche de Strasbourg avec ligne de bus avec voie prioritaire . De plus il a beaucoup de charme avec des poutres et des pierres apparentes et se situe dans un village au milieu des vignes, protégé par les batiments de France .Idéalement situé : - 25 Min de Strasbourg - 35 Min de Ribeauvillé (casino + thermes) - 10 Min de Molsheim - 120 min de Belfort - 120 min de Epinal vosges - 80 min de Nancy, Montbéliard - 80 min de Metz - 60 Min Mulhouse - 45 Min d'Europa Park (parc d'attractions) - 35 Min Sélestat - 45 Min de Colmar - 15 Min d'Obernai - 20 Min Mont saint Odile - 20 Min Saverne - 25 Min Offenburg - 50 Min Karlsruhe - 40 Min Baden-Baden - 4 h de paris Pour plus de photos sur le logement, consultez notre pageFB O' petit bonheur .

Tout le village est historique et protégé par les batiments de France. La région est appelée la " Suisse d' Alsace " et est très belle pour les amateurs de randonnée . Il est également situé sur la route des vins et permet donc des visites de caves à vin exceptionnelles telles que Dagobert ou Arthur Metz

Venez près de Saverne passer un moment agréable dans un 2 pièces cosy où vous vous sentirez comme chez vous :) Vous y trouverez un accueil chaleureux et tout le confort nécessaire avec 1 chambre , 1 salon avec cuisine ouverte et 1 salle de bain. Vous pourrez profiter du jardin avec jeux pour enfants. Nous ne sommes pas très loin du Royal Palace de Kirrwiller.

Votre lieu de passage a été entièrement refait à neuf. Il est idéal pour une famille, ou entre amis, il est indépendant et fonctionnel. Il se compose d'une chambre avec un grand lit double et deux lits superposés, avec possibilité de rajouter un lit parapluie. Une 5ème personne pourra dormir sur un lit d'appoint au salon. La cuisine équipé et fonctionnelle est ouverte sur un salon avec un grand canapé marocain. La salle de bain comprend douche, WC, lavabo. L'accès au logement se fait par notre jardin qui est équipé de jeux pour le bonheur de vos enfants.

Le quartier est calme et familial, situé du côté de Monswiller. Au bout de la rue il y a un plan d'eau et une forêt aux alentours pour se promener... Saverne est à 5 min, avec son joli centre ville et son Château des Rohans. Vous n êtes pas loin de Strasbourg si vous souhaitez aller au marché de Noël ou faire des emplettes! Le Royal Palace de Kirrwiller n'est pas très loin non plus.

Sur les hauteurs de Saverne, appartement dans maison avec entrée indépendante et jardin. Proche des départs de balades en forêt et du château du Haut-Barr mais également proche du centre ville et de la gare (15 min à pied). Je laisse 2 vélos VTC homme et femme à votre disposition. A 1 km du centre équestre. Strasbourg est à 20 min de TER avec au moins 2 départs par heure. Terrasse avec barbecue et salon de jardin à disposition. Nespresso à disposition pour le petit déjeuner.

La nature dans la ville...

Studio de 40m2 attenant la maison principale. Entrée séparée (accès par des escaliers extérieurs), deux places de parking. Canapé-lit dans l'espace commun. Il y a une petite chambre avec un grand lit. Le tarif est de 40€ pour 2 + 5€ /personne supplémentaire jusqu'à 4 pers. soit 50€/4 voyageurs. Bébé : lit + baignoire possibles. Enfant : réhausseur + adaptateur toilettes. ESPACE NON-FUMEUR 10 minutes de la gare de Saverne en voiture et moins de 30 minutes de Strasbourg en train.

Il n'est pas "unique" mais il est propre et correctement équipé. ATTENTION : le ménage n'est pas compris

Attention : il y a plusieurs coqs chanteurs le matin et le clocher qui s'anime à 6 heures ... Cela fait partie de notre vie mais certains peuvent ne pas trouver cela à leur goût 🙂 La boulangerie est à deux pas et le pain est très bon ! Otterswiller est un petit village alsacien collé à Saverne. Saverne est une jolie petite ville (gros bourg plutôt). Il y a un petit cinéma (Le Clubic 2salles) mais un très grand se trouve à environ 30 kilomètres de là (Brumath).

Situé à 30 minutes de Strasbourg vous résiderez dans un appartement neuf à proximité immédiate de tous les commerces et disposant d’une cuisine intégralement équipée, d’un vidéo-projecteur et d’un vélo elliptique. Au pied des Vosges vous avez un accès direct à la nature, au port de plaisance de Saverne (location de bateau) et à la route des vins ... C'est avec plaisir que nous vous indiquerons toutes les nombreuses opportunités de visites et de balades en fonction de vos centres d’intérêts !

Le logement es situé près de toutes les commodités en centre ville avec restaurants, épicerie à 50 m,. Leclerc à 3 min en voiture et circuits pédestres. Situé au 1er étage, vous disposez de nombreux équipements : - Cuisine entièrement équipée, avec un four électrique, un réfrigérateur congélateur, un micro-onde, une bouilloire, une cafetière, etc. - Un vidéo projecteur avec de nombreux films diagonale de 2m50 sur réservation via la messagerie du site. - Draps et serviettes fournis

A proximité de tous les commerces que peut offrir une petite ville, vous disposez également d’un centre commercial situé à 3 min en voiture.

Chambre spacieuse 18 m2, bureau et salle de bain privée. Dans un joli village, au pied des Vosges et à 25 minutes de Strasbourg, vous serez au plus près de la nature: randonnées en forêt. Vous disposerai d'un espace d'intimité garantie. Notre logement calme très proche forêt est parfait pour les couples, chasseurs, les voyageurs en solo et les voyageurs d'affaires aimant le calme et la nature. Au plaisir de vous rencontrer ! (Café , Thé à disposition)

Vous trouverez à deux pas, tous les commerces et plusieurs restaurants ainsi que toutes les commodités d'une grande ville.

Appartement lumineux entièrement meublé situé à Stambach lieu-dit de la commune de HAEGEN. Il est à 5 km de Saverne, à 5 km de Lutzelbourg et à 11 km du plan incliné de Saint-Louis. Il est exposé côté canal avec une très belle vue sur la forêt.

Au calme, pas de voisins à côté ni en dessous car les logements sont inoccupés.

Logement situé à 10 minutes de Sarrebourg, 1h de Nancy et 1h de Strasbourg. Maison individuelle avec un grand terrain , nous proposons une jolie chambre d’environ 15 m2 , avec un grand lit 180/200 . Nous sommes flexible sur les heures de départ et d’arrivée. L’été possibilité de ce baigner dans la piscine.

Nous laissons l’ensemble des espaces à disposition des hôtes sauf notre chambre .

Nous habitons dans un village calme

Située à l'orée de la forêt de Tannenwald dans un cadre exceptionnel, soyez les bienvenus à Peace Valley, Petite structure familiale et conviviale, relais équestre Hébergements en Kota Finlandais et une chambre d'hôtes, Grillades autour d'un bon feu dans le Kota Grill, Vos fêtes de famille ou entre amis dans la taverne en toute tranquillité ou en extérieur, Vous pourrez faire de magnifiques balades pédestres, Table d'Hôtes sur demande, Chevaux, chiens et chats sur place.

Hébergements en Kota Finlandais de 2 à 5 personnes, et une chambre d'hôtes pour deux personnes avec salle de bain privée, - kota finlandais 2 personnes : 70€ / nuit petit-déjeuné compris - kota finlandais 5 personnes : 175€ / nuit petit-déjeuné compris - chambre d'hôtes 2 personnes : 70 € / nuit petit-déjeuné compris

Située dans un endroit retiré et calme a l'orée de la forêt avec une vue imprenable.

Nous sommes dans un petit village, à l'orée des bois, sans circulation routière, à 40mn de Strasbourg en voiture. Des randonnées en forêt possibles à 10 mètres de la maison, vue sur vergers et petites montagnes. Possible de se poser sur la terrasse et dans le jardin. En été on peut se baigner dans un grand étang à 25mn de route. Les plus beaux villages alsaciens sont à 1h de route. Si vous le souhaitez, je peux vous préparer un petit déjeuner personnalisé à vos goûts pour 5 euros par personne.

Très très calme! Place de parking devant la maison Le jardin donne sur la forêt, vue sur les Vosges. Voiture indispensable

Nous vous accueillons avec plaisir dans notre logement "Les sisterettes", situé dans la jolie ville touristique de Saverne. A 10 min à pied du centre-ville et de ses commerces, vous trouverez toutes les commodités nécessaires pour passer un agréable séjour. Vous serez aussi à 10 min à pied de la gare, d'où vous pourrez rejoindre Strasbourg Centre en 25 min par le train.

Vous disposerez en toute intimité d'un appartement de 70m² avec entrée indépendante dans le quartier résidentiel du Bouc d'Or, au rez-de-chaussée d'une maison de caractère.

les voyageurs sont tous les bienvenus, quelle que soit leur origine Nous mettons à disposition de nos voyageurs 2 VTT à assistance électrique. La mise à disposition des vélos est tarifiée.

Il se trouve dans un endroit bucolique en pleine nature

A 10mn de Saverne, gîte indépendant, 61 m2, de plain-pied dans la maison du propriétaire située dans un cadre idyllique, à l'orée de la forêt.

Logement au calme, proche des circuits de randonnée et piste VTT

Nous sommes a 35 minutes de Strasbourg,a 15 minutes du début de la route des vins, tout près du plan incliné(élévateur de bateau...)Egalement a 110km de l'EUROPA PARK en Allemagne... Saverne est une petite ville très agréable a visiter(12000h) avec le magnifique Château des Rohans ,le Haut Barr ,les belles balades en vélo ,le long du canal de la Marne au Rhin .....( prix dégressifs pour étudiants ou stagiaires...) (stationnement pour voiture dans cour fermée).A très bientôt..

chambre a l'étage,avec télé et wifi...salle d'eau privée

Maison (Bifamiliale) simple et cosy dans longère Alsacienne d'environ 100m² , située dans un petit Village à 2km de Saverne et 40Km de Strasbourg, aux portes de l'Alsace, Randonnées 260Km dont GR53 + nombreux circuits à thème; Running; Velo et VTT nous sommes la 1ère région Cyclable de France Saverne est traversée par EuroVélo 5 et VR52, Aux pieds de la forêt et du château du Haut Barr, Port de Plaisance… Vos lits sont faits ! (Café , Thé à disposition)

Une grande chambre à 2 lits avec une armoire et commode, vue jardin et Haut Barr Une chambre avec un lit simple où nous pouvons ajouter un matelas (pour ENFANT) Dans le salon un canapé lit (2pers) Poêle à bois dans la cuisine , machine Senseo, bouilloir..micro onde, Salle de bain au rez de chaussée + salle d'eau à l'étage Salon TV écran plat VOS LITS SONT FAITS ET LINGE DE TOILETTE A DISPOSITION

Petit village Alsacien aux pieds de la Forêt et du Haut Barr, à 2km de Saverne Parking (et garage en Hiver si nécessaire)

A 35 km de Strasbourg proche de Saverne Classé Meublé de Tourisme **** , ce chalet de 70m² totalement rénové depuis septembre 2015 à une capacité d'accueil de 6 personnes. Au centre d'un jardin privatif clôturé de 8,5 ares s, le gîte comprend 3 chambres

A 35 km de Strasbourg proche de Saverne Classé Meublé de Tourisme **** , ce chalet de 70m² totalement rénové depuis septembre 2015 à une capacité d'accueil de 6 personnes. Au centre d'un jardin privatif clôturé de 8,5 ars, le gîte comprend 3 chambres (2 grands lits 140X200 et 2 lits 1 personne :90X190, une cuisine, 2 salles de bain-toilettes et une salle à manger-salon. Gîte non fumeur. Animaux non admis. La cuisine est équipée d'une plaque vitro-céramique 4 feux, un four électrique,une hotte aspirante,  un four micro onde,  un lave-vaisselle 12 couverts, un frigo 250L, un compartiment congélation **** , une bouilloire, une machine à café filtre programmable, une machine à café expresso Tassimo, un grille-pain, un batteur, un mixeur, un service à raclette - partie crêpe et service à fondue, ensemble vaisselle,verres, casseroles... - Internet ADSL en wifi  - Lecteur DVD - 1 TV au salon  - 1 TV dans chaque chambre du rez de chaussé - Radio CD - Machine à laver 5kg - 1 étendoir à linge - 1 Table à repasser - 1 centrale vapeur Les prix comprennent la fourniture des draps, chauffage, électricité, eau Les prix ne comprennent pas le ménage de fin de séjour, les serviettes et nécessaire de toilette, les produits ménagers. Pour plus de renseignements merci de nous contacter

Situé dans un quartier de chalets de weekend et résidentiels, à l'orée de la forêt et en bordure de prairie, le gîte est un endroit parfait pour les amoureux de calme et de nature. Il est situé à 500m du centre du village où se trouve une épicerie d'appoint et l'église.

Petite maison individuelle donnant sur un jardin - chemin d'accès séparé - possibilité parking - gare dans le village - à 10 minutes de Saverne et 30 minutes de Strasbourg (idéal lors des marches de noël)- pas de frais de ménage supplémentaires - nombreux sites à visiter dans la région - toutes commodités à 2 pas (boulangeries, supérette, restaurants, pharmacie....)..

Petit studio cosy, accolé à une maison bois massif, en proximité de forêt sur les hauteurs de la ville, entre 10' et 15' à pied du centre ville, 20 minutes maximum de la gare SNCF ( Nombreux trains en provenance de Strasbourg, Nancy ou Metz ).

Idéal pour les randonneurs. Situé sur le passage du GR53, qui est également la rue du Haut-Barr, avec une circulation très modérée. Quartier calme et reposant.

Quartier très calme sur les hauts de Saverne, et en lisière de forêt.

bel appartement spacieux offrant une vue remarquable sur le château des Rohan et le port. il peut accueillir 2 personnes. centre ville et gare à moins de 5mn à pieds . garage et local à vélos nombreux circuits de randonnées au départ de Saverne.

arrivée autonome 2 nuits minimum

résidence au bord de la rivière Zorn dans un écrin de verdure et de douceur de vivre la proximité de la gare offre la possibilité d'un séjour sans voiture.

Petit deux pièces confortable tout équipé à 30 mètres de la grand rue en zone piétonne.

un petit appartement tout simplement chaleureux

au cœur du centre ville de Saverne, à 30 mètres de la rue piétonne, à 50 mètres de la plus typique et jolie maison de la ville, à 100 mètres du château. bref au bon endroit de la ville.

The independent accommodation we offer is close to the center of Wasselonne, 20 minutes from Strasbourg by car. The view is exceptional and you will appreciate this one for the calm, the comfort and the space. Our accommodation is perfect for couples, solo travelers and business travelers. You will find at two steps, all the shops and several restaurants as well as all the conveniences of a big city.

The accommodation has all the comfort and access to the garden with a terrace and deck chair with a beautiful view of the Vosges. You will also have a washing machine, an iron with a hair dryer etc ... Wifi access guaranteed, non smoking accommodation, all comfort, bed linen and towels provided as well as basic food products

The house is in a quiet area not overlooked . You will have nevertheless trading at 500 meters to the house with a marquette crossroads and 800 meters to the city center and all shops are available. Every Monday a public holiday to hold a march in downtown. A Leclerc supermarket is also open 1 km from the house.

This house, located in Gottenhouse, is ideal for 4 vacationers. It offers 2 bedrooms, an enclosed garden and WiFi.

located in Gottenhouse, is ideal for 4 vacationers. It offers 2 bedrooms, an enclosed garden and WiFi. The lounge is perfect for unwinding after a day of exploration. Curl up on the comfortable sofa and enjoy a good book or take advantage of the amenities on offer, including WiFi. The kitchen is well-equipped for cooking up your favorite meals. Enjoy your feast around the dining table which seats 8 or outside, in the garden or on the terrace. The house has 2 comfortable bedrooms, 1 including a double bed and 1 including 2 single beds. Several bathrooms are available, one with a bathtub and a toilet and one with a shower and a toilet. The house features a washing machine, ironing equipment and a vacuum cleaner. Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee. A tourist tax of 1 euros per person per night will be required upon arrival. Parking is available onsite and is private. Smoking inside is not allowed. Pets are not allowed. Parties are not allowed. The owner lives near the property.

This house enjoys a privileged location that will allow you to enjoy your stay in the area. Many activities await you in the surroundings, such as Hiking, Horse riding, Cycling, Mountain biking, Rock climbing, Fishing, Water sports, Swimming and Paragliding. You will also find great bars and restaurants at 2 km and a supermarket within 2 km. Sarrebourg golf course is 30 km away from the house.

Appartement privatif de 32m², avec terrasse privative de 8m², cuisine, salle de bains, salon, 1 chambre, entrée séparée dans la rue arrière.

Notre appartement est situé dans un village à 400 mètres d’altitude, à la limite de la forêt dans un cadre tranquille et loin du stress de la ville. Le logement comprend deux spacieuses chambres à coucher avec lits doubles ou quatre lits simples, une cuisine entièrement équipée avec lave linge, une salle d'eau et un coin télé pour vous détendre après une bonne balade. A proximité vous pourrez profiter d'attractions comme : luge d’été, plan incliné, location de bateaux, cristallerie etc.

Tous nos voyageur on apprécie le calme de notre logement. Situé en lisière de forêt c’est l’idéal pour se ressourcer et passer du temps loin de la ville. Appartement de plein pied très fonctionnel. Tres facile d’accès avec places de parking juste devant la porte d’entrée.

Quartier très calme et propre de la forêt. C’est l’idéal pour se détendre et se ressourcer. Il y a un bistrot très sympa dans le village ouvert le week end.

Appartement situé au centre ville de Phalsbourg. Idéalement situé : Strasbourg 30 min. Proche de : Center parc, Parc de Sainte Croix, situé entre Saverne et Sarrebourg, Plan incliné de St Louis Arzviller.

Loue grande chambre au premier étage d'une charmante demeure. Salle de bain individuelle avec baignoire et WC. Magnifique vue sur la forêt et le château du Haut-Barr. A proximité du centre ville et des commerces. Quartier très calme

Grande maison de trois étages. Chambre à l'étage, panorama sur la forêt et le château du Haut-Barr. Magnifique parquet.

Rue très calme et peu passante. Supermarchés très proches (5 minutes à pied).

Une maison où il fait bon vivre en famille avec des espaces pour se retrouver mais aussi certains pour s'isoler ; certains pour se relaxer, se cocooner, et certains pour se dépenser. Nous avons eu la volonté de conserver l'esprit d'origine de cette maison des années 1930, avec les codes caractérisants les maisons de maîtres de l'époque tout en y ajoutant une touche de modernisme ...

Pour les amateurs de spectacles, vous pourrez vous émerveiller devant le spectacle du célèbre Music Hall du Royal Palace de Kirrwiller. Pour les amateurs de vins, vous serez à 20km de la Route des Vins d'Alsace. Pour les randonneurs ou sportifs amateurs, vous pourrez suivre le parcours de santé situé à 100m de la maison et rejoindre le chemin des sources. Pour les sportifs avertis, vous pourrez rejoindre le circuit GR53 de la Crête des Vosges et vous émerveiller des vestiges cachés du moyen age dont regorgent les chemins.

La singularité du quartier réside dans sa proximité avec le centre ville pour les amateurs de boutiques et de gastronomie. Vous serez à deux pas de la place principale du centre avec en hiver son marché de Noël pittoresque et ses illuminations féeriques et pourrez initier les plus petits aux joies de la patinoire éphémère installée durant les fêtes.