Hotels a powiat nowosądecki

Apartament atmosfèric sota les golfes

Un lloc de moda a prop de les atraccions locals. La casa recentment construïda i modernitzada amb una habitació amb llar de foc ofereix un apartament a l'àtic, amb elements inclinats i exposats d'una biga de fusta i una xemeneia de maó. És una planta tancada. Dos dormitoris, una cuina amb electrodomèstics i una taula de menjador, un bany amb una caseta a peu i un bidet. A la planta baixa hi ha una taula de futbolí pública i accessoris per a nens (gronxador, balancí, tobogan), i al pati hi ha un trampolí amb un diàmetre de 2,5 m i un racó de barbacoa, aparcament.

Habitació amb balcó a: la casa de l'àvia Maria

Habitació per a 2 adults i màxim 2 nens (segon per una tarifa addicional) amb una terrassa on es troba el trampolí a l'estiu. Entrada independent i zona de barbacoa i gandules per als hostes. La frescor del nivell -1 et dona un descans en els dies calorosos. Des de la casa rural pots anar directament a rutes de senderisme i ciclisme i al riu Poprad. Qualsevol spa, botigues i restaurants a poca distància a peu. A través de grans finestrals, una vista de la muntanya predominant sobre la muntanya Kicarz, a les nits es pot sentir el so del riu que ve de lluny.

Habitació per a 3-4 persones amb bany - Szczawnica Centre

Oddajemy do Państwa dyspozycji pokój z łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Pokój jest idealny na wyjazd dla kilku osób, posiada jedno łóżko podwójne i dwa pojedyncze lub cztery pojedyncze. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 15 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

NOI Resort - Habitació doble Deluxe

NOI Resort és un lloc situat a la vora d'un bosc i d'un llac. Entre les muntanyes i els boscos dels Sądecki Beskids i les aigües del llac Rożnowskie. El nostre més destacat són unes vistes impressionants del llac. La nostra habitació doble de luxe és una opció fantàstica per a 1 o 2 persones per relaxar-se en condicions còmodes. El preu de l'habitació inclou esmorzar, una plaça d'aparcament i accés a una zona de benestar amb banyera d'hidromassatge, saunes i gruta de sal.

Dormitori doble amb bany per a família (4-5 persones)

Oddajemy do Państwa dyspozycji dwa połączone ze sobą pokoje ze wspólną łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Pokój jest idealny dla rodzin lub dla małych grup znajomych. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 15 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

Habitació familiar amb bany i jardí gran

Oddajemy do Państwa dyspozycji pokój z łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Pokój jest idealny dla rodzin z dziećmi - posiada jedno łóżko podwójne oraz dwa pojedyncze. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 15 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

Habitació acollidora en un hotel històric amb història

*** Oferim un 15 % de descompte per a tota l'estada. Posa't en contacte amb nosaltres *** T'oferim una habitació amb bany a la casa de vacances Shalay I, que es troba al centre de Szczawnica. L'edifici està envoltat d'una gran zona verda i es troba a la frontera de l'Upper Park. La plaça Dietla és a 2 minuts a peu i el passeig marítim principal és a només un minut. És possible comprar l'esmorzar per 15 PLN per persona. Esperem la teva visita!

Estudi de tres habitacions amb bany - per a 4 o 5 persones

T'oferim tres habitacions connectades amb bany compartit a Szalay I Resort House, que es troba al centre de Szczawnica. L'estudi és perfecte per a famílies o grups petits d'amics. L'edifici està envoltat d'una gran zona verda i es troba a la frontera de l'Upper Park. La plaça Dietla és a 2 minuts a peu i el passeig marítim principal és a només un minut. És possible comprar l'esmorzar per 15 PLN per persona. Esperem la teva visita!

NOI Resort - Superior Apartment

NOI Resort és un lloc situat a la vora d'un bosc i un llac, entre les muntanyes i els boscos del Beskid Sądecki i les aigües del llac Rożnowskie. Les impressionants vistes del llac des de les finestres panoràmiques dels nostres apartaments són un gran avantatge. El preu del pis inclou esmorzar, una plaça d'aparcament i accés a la zona de benestar amb banyera d'hidromassatge, saunes i gruta de sal.

NOI Resort -Apartment Penthouse

NOI Resort és un lloc situat a la vora d'un bosc i un llac, entre les muntanyes i els boscos del Beskid Sądecki i les aigües del llac Rożnowskie. Les impressionants vistes del llac des de les finestres panoràmiques dels nostres apartaments són un gran avantatge. El preu del pis inclou esmorzar, una plaça d'aparcament i accés a la zona de benestar amb banyera d'hidromassatge, saunes i gruta de sal.

Habitació en un hotel amb història - per a 2 o 3 persones

Oddajemy do Państwa dyspozycji pokój z łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 15 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

Habitació per a dues persones - Szczawnica Centre

Oferim una habitació amb bany a la casa de vacances Szalay I, situada al centre de Szczawnica. L'edifici està envoltat per una gran zona verda i es troba al límit de Upper Park. La distància des de Dietla Square és de 2 minuts a peu i el passeig principal està a només un minut. És possible comprar esmorzar per 15 PLN per persona. Et convidem cordialment!