Mittelsachsen: lloguer d'allotjaments vacacionals amb accés a un llac

Pis amb sauna d'infrarojos | Natura, llac i gos

Et donem la benvinguda al teu acollidor pis amb sauna, situat just al costat de l'embassament de Malter. L'apartament és ideal per a parelles, viatgers en solitari, viatgers de negocis, famílies petites i hostes amb gossos que vulguin combinar natura, relaxació i confort, amb un punt destacat que poques vegades trobaràs enlloc més: la teva pròpia sauna d'infrarojos. A la zona rural dels voltants i als boscos adjacents, pots començar a fer passejades precioses des de la porta de l'allotjament, i fins i tot hi ha una platja per a gossos independent a l'embassament.

Finca històrica en un camp preciós

La granja es troba en el idíl·lic paisatge del riu i el prat del Zschopautal directament en un llac. Biensdorf és un lloc petit a prop de Frankenberg/Saxònia, a 20 minuts de Chemnitz i a 40 minuts de Dresden, a 5 km de l'autopista A 4. Des de la casa, són possibles passejades meravelloses i excursions (en bicicleta) pel bosc, els prats i el riu. Restaurants i piscina exterior a poca distància a peu; parc de vacances infantil a 3 km. Viatgers solitaris, parelles, famílies amb fills o viatgers de negocis benvinguts.

Apartament "Waldblick" amb piscina i parc infantil

Passa unes vacances relaxants i variades al nostre apartament acabat de renovar el 2025 "Waldblick". En més de 100 metres quadrats pots relaxar-te i sentir-te còmode. A principis del 2025, vam renovar completament el pis i el vam equipar amb un disseny modern. Com a característica especial, el pis té una terrassa a l'aire lliure molt gran per prendre el sol i fer barbacoes, un gran parc infantil amb llit elàstic i una torre d'escalada, així com una piscina espaiosa.

Casa Labaily Casa de vacances a la natura Llac i sauna

Et donem la benvinguda a la nostra casa de vacances. La casa acaba de ser reformada. Sent-te com a casa i gaudeix de la vida. Senderisme/esports aquàtics/ciclisme/ Escalada/SUP/natació El nostre allotjament de vacances està situat a la preciosa Saxònia, al costat de l'embassament de Kriebstein. Està a menys de 5 minuts a peu de l'aigua. La casa té un gran jardí. Els veïns no et molesten. El mobiliari és modern i tens tot el que necessites.

Bon apartament de vacances a prop de la platja per a 2-4 persones.

Busques pau i relaxació a la natura sense haver de renunciar a la ciutat cultural de Dresden, que es troba a només 22 km (14 milles)? Aleshores, aquest és el lloc que busques! El nostre allotjament de vacances està situat just a la presa de Malter, en una de les tres zones d'esbarjo reconegudes oficialment, al cor de la regió minera d'Erzgebirge/Krušnohoří, Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO. Aquí t'espera una regió plena de varietat!

Tharandt - Vista de la vall i bany al bosc

Pis pintoresc i rústic, al costat de les ruïnes del castell i del jardí botànic del bosc de Tharandt. Vistes sobre la vall i els turons, amb molt d'aire fresc del bosc de Tharandt. Pis pintoresc i rústic al costat de les ruïnes de la torre i el jardí del bosc botànic al costat de la torre de Tharandt. Vista a la vall i muntanyes amb molt d'aire fresc des del bosc de Tharandt.

Caravana Waldidylle Kriebstein

La nostra idíl·lica caravana de pastor es manté deliberadament senzilla i t'ofereix una experiència de naturalesa molt especial. No té dutxa pròpia ni calefacció. La caseta del vàter amb pica està molt a prop de la zona exterior. Volem que et sentis còmode amb nosaltres. Si tens alguna pregunta o sol·licitud, no dubtis a posar-te en contacte amb nosaltres en qualsevol moment.

Vistes al ramat d'ovelles amb llac natural

Gaudeix d'moments especials en aquest espai especial i familiar. Llac de natació natural a la propietat, ramats d'ovelles amb ovelles parcialment marcades a mà. Pati de quatre cares molt tranquil·lament ubicat. Alguns edificis encara no s'han renovat i encara dormen a la Bella Dormida. Molta pau.

Idil·li natural a la històrica casa de camp Oetzsch

Un domicili per als dies de relax: la nostra casa senyorial a Oetzsch t'ofereix un pis tranquil i espaiós al cor de la natura. Gaudeix de l'esmorzar a la porta, relaxa't al jardí, remada a l'estany o descobreix Dresden. Sigui com vulguis: Oetzsch és el punt de partida ideal.

Casa "LINA"

La nostra casa «LINA» va ser construïda el 2006 i impressiona per la seva ubicació i les postes de sol a la terrassa :) L'equipament elegant i amb estil realça la casa i fa que la teva estada sigui una experiència especial. També té una cuina i un bany totalment equipats.

Casa a les muntanyes Ore

Un allotjament fantàstic per a reunions familiars o simpàtiques. Els voltants ofereix viatges adequats per a bicicletes, esquí de fons o senderisme, connexió amb el ferrocarril de les muntanyes Ore. A prop hi ha la possibilitat de nedar en un llac natural.

Amb artistes a Dreiseitenhof

La masia històrica de tres façanes es troba al centre de Coswig-Kötitz, l’antic poble de pescadors i viticultors situat entre Dresden i Meissen. Aquí és on viu i treballa l’artista Meta Keppler, i també hi té el seu centre d’art transcendent.