Hotels a Lakeway

A prop del MetroRail | Esmorzar i aparcament gratuïts + piscina

Allotja't a tocar de la carretera 183, al nord d'Austin, a 800 metres del centre comercial Lakeline Mall i a 16 quilòmetres del llac Travis, l'Arboretum i molts altres llocs d'interès. Puja al MetroRail per fer un trajecte d'aproximadament 20 minuts fins al centre de la ciutat. L'esmorzar gratuït, l'aparcament i la wifi fan que sigui fàcil arribar i explorar la zona. Els hostes també disposen de piscina, gimnàs amb bicicletes Peloton® i centre de negocis, i les habitacions admeten animals de companyia, cosa que les fa perfectes per a escapades de cap de setmana o estades més llargues a Austin.

Hotel Austin North

Et donem la benvinguda a un hotel elegant i espaiós a Research Blvd a Austin North! Aquesta moderna suite ofereix la barreja perfecta de comoditat i comoditat. Disposa d'una zona d'estar acollidora, un llit «king size» suau o un llit doble «queen size». Gaudeix d'equipaments i serveis com ara wifi gratuït, televisor i articles de bany de primera qualitat. Comença el dia al matí amb un esmorzar de cortesia. Gaudeix d'un gimnàs i d'una piscina exterior de temporada per relaxar-te. Gaudeix d'una barreja de luxe i comoditat a casa teva lluny de casa!

A prop de l'estadi Q2 amb aparcament gratuït i piscina coberta

Aquest allotjament, situat al districte Tech Ridge del nord d'Austin, permet als hostes estar a prop de la I-35, The Domain, el centre d'Austin, l'estadi Q2 i les oficines de grans empreses com Samsung, Tesla, Dell i IBM. Gaudeix de wifi gratuïta, aparcament gratuït a les instal·lacions, una piscina interior climatitzada, un gimnàs obert les 24 hores i servei de restauració a les instal·lacions. Una opció intel·ligent per a viatges de negocis, dies de partit i escapades a Austin, a prop de les principals atraccions i dels centres corporatius.

Estudi amb llit «queen size» i cuina + esmorzar i piscina gratuïts

Gaudeix de comoditat, conveniència i una relació qualitat-preu excepcional a l’hotel Sonesta ES Suites Austin The Domain Area, que s’ha renovat fa no gaire. Gaudeix d’un esmorzar calent gratuït cada matí, amb cafè acabat de fer i una gran varietat d’opcions delicioses. Quan arribi el moment de descansar, relaxa’t a la piscina exterior i gaudeix del sol de Texas. Situat a només tres quilòmetres de The Domain, podràs accedir fàcilment a una de les millors destinacions d’Austin per anar de compres, menjar i entretenir-te.

A pocs passos del Capitoli de Texas + Restaurant, piscina i gimnàs a l'hotel

Viu l'energia vibrant del Renaissance Austin Downtown. Situat al centre de la ciutat, a prop del Capitoli de l'Estat de Texas i de la 6th Street, oferim una estètica atrevida i postmodernista amb vistes a la ciutat des del terra fins al sostre. Relaxa't a la nostra piscina exterior enfonsada o gaudeix dels sabors locals a Swim Club, The Terrace Bar & Grill i Morningbird. Amb un gimnàs obert les 24 hores i espais socials elegants, t'oferim la plataforma de llançament definitiva per a la teva aventura a Austin.

Acollidora suite amb piscina a prop del llac Travis, a 10 minuts en cotxe

Just minutes from the hotel doors, guests can explore the best tourist attractions in the Bee Cave, Austin area. Take a tour of the iconic LBJ Presidential Library, located on the University of Texas at Austin campus, or visit the State Capitol Building to learn all about Texas history or head to the Texas State Cemetery. For outdoor fun, take a hike up Mount Bonnell, the highest point in Travis County, or relax by the tranquil waters of Lake Travis. Round Rock is 20 miles from the property.

A prop de l'estadi Q2 | Piscina, esmorzar gratuït i aparcament

Allotja't a només 6,7 km de The Domain i a pocs minuts de la I-35, amb el Q2 Stadium a uns 8 km i el centre d'Austin a poca distància. Aquest allotjament, format només per suites, us ofereix més espai per instal·lar-vos, a més d'un esmorzar calent de cortesia i aparcament gratuït per simplificar-vos la vida. Relaxa't a la piscina coberta o recupera forces al gimnàs obert les 24 hores. Després, torna a un espai que et resulti senzill, còmode i preparat per a tot el que et porti el viatge.

Suite «king size» amb cuina petita + esmorzar gratuït i piscina

Enjoy a comfortable and convenient Austin getaway at Hawthorn Extended Stay Austin North. Perfect for business travelers and visitors attending SXSW®, Austin City Limits®, or Formula 1® at Circuit of the Americas™, the hotel offers free breakfast, and parking, along with a refreshing pool and a well‑equipped gym. Located just off I‑35 and 21 miles from Austin‑Bergstrom International Airport, this non‑smoking property puts you close to downtown Austin, Round Rock, and major tech campuses.

Estudi «king size» a minuts de l'aeroport + servei de trasllat

Et donem la benvinguda a Atwell Suites Austin Airport, on un disseny acurat i la comoditat moderna es combinen per ajudar-te a concentrar-te, connectar, relaxar-te i créixer. Comença el matí amb el nostre esmorzar de cortesia, que inclou una selecció de productes calents i freds. El nostre gimnàs i mercat oberts les 24 hores garanteixen que tinguis el que necessitis, quan ho necessitis. A la nit, relaxa't al nostre bar amb cervesa, vi, còctels preparats i deliciosos aperitius.

A quatre passes de la UT Austin, amb restaurant, terrat i gimnàs

Discover downtown Austin from the Hilton Garden Inn Austin University Capitol District. Located blocks from UT Austin, the Moody Center, and the Texas State Capitol, we are the perfect basecamp for your trip. After exploring nearby 6th Street nightlife, unwind in stylish rooms with free Wi-Fi. Savor delicious bites and craft drinks at our on-site restaurant, Analog, soak in city views from the outdoor terrace, or keep up your routine in the 24-hour fitness center.

Vistes panoràmiques d'Austin des del terrat

Al cor del centre d'Austin, Hilton Garden Inn Austin University Capitol District es troba a poques illes de la Universitat de Texas, Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, The Moody Center, Capitol of Texas i a poca distància del famós 6th Street al centre d'Austin. És possible que et col·loquis en una habitació amb un o dos llits, tots amb microones, mininevera, espai de treball exclusiu, wifi gratuït i roba de llit Serta Suite Dreams(R).

1 habitació de luxe a Austin, Texas

L'esperit vibrant i peculiar d'Austin prospera amb una rica barreja de música, art i cultura, i el teu acollidor lloc al complex turístic et situa al centre de tot! A pocs passos, trobaràs atraccions úniques amb personalitat, restaurants diversos que et convidaran a tastar sabors atrevits i locals dinàmics que bullen amb l'energia contagiosa de la ciutat, convidant-te a submergir-te en el seu ritme animat.