Hotels a Lakeway

Les vacances et criden! Amb piscina i apte per a animals de companyia!

Descobreix les atraccions vibrants a prop de la nostra ubicació privilegiada. The Domain, una destinació comercial i gastronòmica de primer nivell, ofereix una teràpia comercial de luxe i una animada escena d'entreteniment. Explora el bell Austin Arboretum, un refugi tant per als entusiastes de la natura com per als compradors. Visita l'emblemàtic Mount Bonnell per gaudir d'unes vistes panoràmiques de la ciutat o fes un recorregut panoràmic fins al llac Travis per gaudir d'un dia d'esbarjo aquàtic. Gaudeix de la vida nocturna enèrgica del famós Sixth Street, que mostra el famós paisatge de música en directe d'Austin.

A prop del MetroRail | Esmorzar i aparcament gratuïts + piscina

Allotja't a tocar de la carretera 183, al nord d'Austin, a 800 metres del centre comercial Lakeline Mall i a 16 quilòmetres del llac Travis, l'Arboretum i molts altres llocs d'interès. Puja al MetroRail per fer un trajecte d'aproximadament 20 minuts fins al centre de la ciutat. L'esmorzar gratuït, l'aparcament i la wifi fan que sigui fàcil arribar i explorar la zona. Els hostes també disposen de piscina, gimnàs amb bicicletes Peloton® i centre de negocis, i les habitacions admeten animals de companyia, cosa que les fa perfectes per a escapades de cap de setmana o estades més llargues a Austin.

A prop de l'estadi Q2 amb aparcament gratuït i piscina coberta

Aquest allotjament, situat al districte Tech Ridge del nord d'Austin, permet als hostes estar a prop de la I-35, The Domain, el centre d'Austin, l'estadi Q2 i les oficines de grans empreses com Samsung, Tesla, Dell i IBM. Gaudeix de wifi gratuïta, aparcament gratuït a les instal·lacions, una piscina interior climatitzada, un gimnàs obert les 24 hores i servei de restauració a les instal·lacions. Una opció intel·ligent per a viatges de negocis, dies de partit i escapades a Austin, a prop de les principals atraccions i dels centres corporatius.

Suite «king size» amb cuina + esmorzar i piscina gratuïts

Gaudeix de comoditat, conveniència i una relació qualitat-preu excepcional a l’hotel Sonesta ES Suites Austin The Domain Area, que s’ha renovat fa no gaire. Gaudeix d’un esmorzar calent gratuït cada matí, amb cafè acabat de fer i una gran varietat d’opcions delicioses. Quan arribi el moment de descansar, relaxa’t a la piscina exterior i gaudeix del sol de Texas. Situat a només tres quilòmetres de The Domain, podràs accedir fàcilment a una de les millors destinacions d’Austin per anar de compres, menjar i entretenir-te.

A pocs passos del Capitoli de Texas + Restaurant, piscina i gimnàs a l'hotel

Viu l'energia vibrant del Renaissance Austin Downtown. Situat al centre de la ciutat, a prop del Capitoli de l'Estat de Texas i de la 6th Street, oferim una estètica atrevida i postmodernista amb vistes a la ciutat des del terra fins al sostre. Relaxa't a la nostra piscina exterior enfonsada o gaudeix dels sabors locals a Swim Club, The Terrace Bar & Grill i Morningbird. Amb un gimnàs obert les 24 hores i espais socials elegants, t'oferim la plataforma de llançament definitiva per a la teva aventura a Austin.

A prop de l'estadi Q2 | Piscina, esmorzar gratuït i aparcament

Allotja't a només 6,7 km de The Domain i a pocs minuts de la I-35, amb el Q2 Stadium a uns 8 km i el centre d'Austin a poca distància. Aquest allotjament, format només per suites, us ofereix més espai per instal·lar-vos, a més d'un esmorzar calent de cortesia i aparcament gratuït per simplificar-vos la vida. Relaxa't a la piscina coberta o recupera forces al gimnàs obert les 24 hores. Després, torna a un espai que et resulti senzill, còmode i preparat per a tot el que et porti el viatge.

Estudi «king size» a minuts de l'aeroport + servei de trasllat

Et donem la benvinguda a Atwell Suites Austin Airport, on un disseny acurat i la comoditat moderna es combinen per ajudar-te a concentrar-te, connectar, relaxar-te i créixer. Comença el matí amb el nostre esmorzar de cortesia, que inclou una selecció de productes calents i freds. El nostre gimnàs i mercat oberts les 24 hores garanteixen que tinguis el que necessitis, quan ho necessitis. A la nit, relaxa't al nostre bar amb cervesa, vi, còctels preparats i deliciosos aperitius.

Vistes panoràmiques d'Austin des del terrat

Al cor del centre d'Austin, Hilton Garden Inn Austin University Capitol District es troba a poques illes de la Universitat de Texas, Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, The Moody Center, Capitol of Texas i a poca distància del famós 6th Street al centre d'Austin. És possible que et col·loquis en una habitació amb un o dos llits, tots amb microones, mininevera, espai de treball exclusiu, wifi gratuït i roba de llit Serta Suite Dreams(R).

1 habitació de luxe a Austin, Texas

L'esperit vibrant i peculiar d'Austin prospera amb una rica barreja de música, art i cultura, i el teu acollidor lloc al complex turístic et situa al centre de tot! A pocs passos, trobaràs atraccions úniques amb personalitat, restaurants diversos que et convidaran a tastar sabors atrevits i locals dinàmics que bullen amb l'energia contagiosa de la ciutat, convidant-te a submergir-te en el seu ritme animat.

A pocs passos del centre | Esmorzar i piscina gratuïts

Viu Austin com mai abans a Hyatt House Austin Downtown, la teva base al cor de la «capital mundial de la música en viu». Tant si estàs flotant a la nostra piscina exterior, com si estàs gaudint d'un esmorzar de cortesia o preparant-te per a una nit de festa, el nostre hotel ofereix tranquil·litat i comoditat a parts iguals. Amb la nostra ubicació al centre de la ciutat, sempre seràs on vulguis.

1 llit «king size» | La Quinta Austin Near The Domain

A pocs minuts de The Domain i a poca distància en cotxe del centre d’Austin, La Quinta Austin Near The Domain ofereix comoditat i conveniència modernes. Aquesta habitació amb llit «king-size» inclou una mininevera, un microones, una cafetera i una televisió d'alta definició per gaudir d'una estada relaxant. Els hostes gaudeixen d’esmorzar gratuït, accés a la piscina exterior i aparcament gratuït.

Habitació Deluxe amb llit «king size»

Habitació Deluxe amb vista als jardins i paisatges relaxants, llit «king size», televisor web LED intel·ligent Samsung amb «streaming», tovalloles de luxe, roba de llit i barnús, dutxa a ras de terra de pedra i vidre, màquina Nespresso, wifi d'ultraalta velocitat, nevera per a begudes, microones i escriptori i cadira.