Hotels a Gwynedd

Llit «king size» amb bany privat, al costat d'un pub relaxat

La ciutat històrica de Menai Bridge (perthaethwy)a l'estret de Menai està plena de restaurants increïbles i vistes precioses, així com la llar de les ciències oceàniques de Bangor uni. Aquestes habitacions estan situades al costat del pub Auckland Arms, conegut per la seva atmosfera tranquil·la i cosmopolita i la fabulosa gamma d'licors, còctels i cerveses. Freqüentat per la gent de la zona i molts visitants per igual, alguns viatgen lluny per "relaxar-se" en aquest petit bar extravagant. No s'ofereix cap menjar, però pots entrar-lo, fins i tot et donaran un plat!

Vistes al jardí amb bany privat, al costat d'un pub relaxat

La ciutat històrica de Menai Bridge (perthaethwy)a l'estret de Menai està plena de restaurants increïbles i vistes precioses, així com la llar de les ciències oceàniques de Bangor uni. Aquestes habitacions estan situades al costat del pub Auckland Arms, conegut per la seva atmosfera tranquil·la i cosmopolita i la fabulosa gamma d'licors, còctels i cerveses. Freqüentat per la gent de la zona i molts visitants per igual, alguns viatgen lluny per "relaxar-se" en aquest petit bar extravagant. No s'ofereix menjar, però pots portar-lo, fins i tot et donaran un plat!

Habitació 11 de l'hotel Glan Neigr

Desperta't amb el so del mar en aquest elegant estudi independent a pocs minuts de les precioses platges de Rhosneigr. Ideal per a parelles, viatgers en solitari o per a una escapada relaxant a la costa, aquest espai acollidor ofereix tot el que necessiteu per gaudir d'una estada còmoda a la vora del mar. L'estudi és lluminós i està dissenyat amb cura, i disposa d'un llit doble còmode, una cuina petita ben equipada i un bany modern. Només has de sortir i, en un moment, et trobaràs a poca distància de sorres daurades i de passejades costaneres impressionants.

Gwesty Cobdens al Parc Nacional de Snowdonia

Amb una ubicació ideal per explorar tot el que pot oferir-te el Parc Nacional de Snowdonia, t'oferim una base informal i acollidora per començar la teva propera aventura. Gwesty Cobdens és un hotel pintoresc situat al centre del Parc Nacional de Snowdonia i té més de 200 anys. Actualment estem comprometint en el procés de restauració i renovació per tornar a Gwesty Cobdens a la seva antiga glòria com a exemple prèmium d'un hotel rural victorià. Durant aquestes tasques de renovació en curs, disposem d'unes quantes habitacions amb bany.

Bala Lake Hotel

Les nostres còmodes habitacions estan dissenyades per oferir-te comoditat i relaxació. Gaudeix de les espectaculars vistes i relaxa't al nostre càlid i acollidor hotel. Es tracta d'una habitació doble o doble amb vistes al jardí o a una vista impressionant del llac, subjecte a disponibilitat. Inclou un llit «king size» o dos llits individuals i té capacitat per a un llit individual o bressol addicional. Es pot sol·licitar un segon llit individual o bressol addicional, subjecte a disponibilitat.

Doble amb dos llits-Bany a l'habitació

We are a family run small hotel with a large reputation for friendliness and our attention to your holiday needs. We want you to relax and enjoy your stay with us here in the friendly, informal atmosphere that we aim to create. Surrounded by Mountains, Rivers, Lakes and the Seaside, you are spoiled for choice of the activities this stunning landscape has to offer. Whatever your idea of a relaxing break from a hectic life may be, you will definitely find the right thing to do during your stay.

Habitació individual-Bany a l'habitació

We are a family run small hotel with a large reputation for friendliness and our attention to your holiday needs. We want you to relax and enjoy your stay with us here in the friendly, informal atmosphere that we aim to create. Surrounded by Mountains, Rivers, Lakes and the Seaside, you are spoiled for choice of the activities this stunning landscape has to offer. Whatever your idea of a relaxing break from a hectic life may be, you will definitely find the right thing to do during your stay.

Y Meirionnydd - Sala Meirion

La suite Merion del Merionnydd Hotel ofereix elegància i comoditat a la 3a planta amb unes vistes impressionants sobre la plaça del poble de Dolgellau. A l'interior, trobaràs un llit «king size», una zona d'estar acollidora i una cafetera per començar el dia de la millor manera. El modern bany inclou una àmplia dutxa a peu pla per a un luxe addicional. Amb la seva ubicació cèntrica, el Merionnydd Hotel fa de la Merion Suite un refugi ideal tant per a la relaxació com per a l'aventura.

Extra doble-Bany a l'habitació-Vista al Mar

The Marine is a recently refurbished seaside hotel, with a traditional bar, lounge, conservatory and outdoor seating area. With some rooms facing Criccieth Castle, beautiful Tremadoc Bay or the hills behind the town, the hotel is well located within walking distance of the high street with it's local shops and restaurants. Whether for a short break, or longer term stay, the informal, friendly surroundings and style are designed to make guests feel right at home.

Sgwar-Boutique Room-Small Room

El nostre allotjament, Sgwâr, al pont de Menai, combina perfectament les comoditats acollidores de la llar amb un toc de luxe. Està dissenyat pensant en un viatger exigent, que ofereix un entorn net i espaiós ple de llum natural. Situat en una zona cèntrica, el nostre allotjament recentment reformat desprèn un ambient modern i còmode. Ens enorgulleix crear un espai sostenible i respectuós amb el medi ambient per gaudir d'una estada còmoda.

Habitació Doble-Bany amb Dutxa-Room 24

The Eagles Hotel is a charming 18th century hotel, set around a lively town square. It has two bars serving food and a riverside restaurant with a bar that offers a warm welcome, excellent food plus superb accommodation and two private function rooms for parties, meetings and weddings. Salmon fishing directly below the hotel. The Eagles Hotel is your chance to escape and relax in the stunning Welsh countryside.

The Red Lion Inn – Estada acollidora a prop de Snowdonia

No voldràs marxar d’aquest espai encantador i únic. El Red Lion Inn és un allotjament acollidor i tradicional al cor de Llanrwst, a prop de Snowdonia. Gaudeix d'habitacions còmodes, un ambient acollidor i un accés fàcil a la bonica zona rural, a passejades pintoresques i a les atraccions de la zona. Ideal per a una escapada relaxant o una aventura a l'aire lliure.