Salta

プレートに横浜を描く 横浜焼ポーセレン ハンドペイント教室

2 avaluacionsIsogo-ku, Yokohama-shi, Japó

Consulta les recomanacions i les restriccions emeses per les autoritats locals en el context de COVID-19 abans de fer una reserva.

Les experiències presencials a Airbnb estan disponibles en aquesta regió. Consulta les recomanacions i les restriccions emeses per les autoritats locals en el context de la COVID-19 i compleix-les. Més informació

Experiència organitzada per Hirokazu

2 hores
Inclou: equipament
Fins a 5 persones
Idiomes de l'experiència: Anglès, Japonès

Què farem?

開催場所の私達のアトリエ(実際当方の横浜焼を展開している場所)に来てもらう。 最寄り駅JR新杉田駅・京急杉田駅より徒歩10分位。 横浜の杉田という普通観光客が踏み入らない横浜のダウンタウンにある。 アトリエで横浜らしいモチーフ(横浜の風景、南蛮船、バラのお花、等)の絵柄が線画で焼き付いている白い丸い17cmプレートが渡される。 このお皿の絵柄に陶磁器の絵付用の顔料をペイントしてもらい絵柄を完成させる。 そう、大人の塗り絵でもあり、女性の人がコスメでメイクアップするがごとく筆で描いていただく。
設計図となる紙に描かれた完成図と実際焼かれた完成見本を見ながら、それを元にして描いていく。 顔料は当方のほうで練って準備、丁度良い案配の絵具状態にして、その色ごとに受講者へ順に提供していく。 色数は平均8色位。それらを油ではなく水溶性のメージュームで練った絵具と水で調整していきながら専用の筆(大、中、小)でペイントしていく。 講師も丁寧に指導するので、筆など触ったことないという方でも大丈夫。 「あ、間違いた!」と思っても、間違った箇所を拭いてしまえば、綺麗にとれるので何回でもチャレンジできるので、安心。 とにかく不思議なことに2時間位皆さん集中して、気がついたら画を描きあげている。 とても瞑想的であまり日常では得ない貴重な体験だったと、多くの受講者は言ってくれている。 講師は製作中に制作のアドバイスもするが、その絵柄の意味(なにうえこの柄が横浜なのか)とか横浜の文化みたいな事柄を会話に織り交ぜて横浜を体験していただいている。 完成後、受講者の描いたお皿を並べて見てもらうのだが、皆同じ色で同じ絵柄を描いても、その人の「らしさ」というのが出ていてとても興味深い。 その人との「らしさ」について講師から完成後、講評として簡単なお茶を一緒に飲みながら話をさせてもらう。 描いたお皿は一度当方で御預かりして、後日当方の窯で焼成。 焼成後、連絡し取りにきていただくか、ご指定先へ郵送(有料)。 焼成後のプレートは専用の皿立てを同封してお箱にいれてお渡しする。 実際、このお皿日常で食事に使ってもいいし、飾ってもいいですよとお伝えしている。 My only plateでもありYOKOHAMAを受講者の生活空間に取り入れてもらって、横浜が受講者の生活の一部になります。気にいったら同じ柄でも違う柄をまた描きにいらっしゃいとお伝えしている。 受講者が日本人でも外国人の受講者であっても、その人にとってのYOKOHAMAプレートになっていると自負してます。
開催場所の私達のアトリエ(実際当方の横浜焼を展開している場所)に来てもらう。 最寄り駅JR新杉田駅・京急杉田駅より徒歩10分位。 横浜の杉田という普通観光客が踏み入らない横浜のダウンタウンにある。 アトリエで横浜らしいモチーフ(横浜の風景、南蛮船、バラのお花、等)の絵柄が線画で焼き付いている白い丸い17cmプレートが渡される。 このお皿の絵柄に陶磁器の絵付用の顔料をペイントしてもらい絵柄を完成させる。 そう、大人の塗り絵でもあり、女性の人がコスメでメイクアップするがごとく筆で描いていただく。
設計図となる紙に描かれた完成図と実際焼かれた完成見本を見ながら、それを元にして描いていく。 顔料は当方のほうで練って準備、丁度良い案配の絵具状態にして、その色ごとに受講者へ順に提供していく。 色数は平均8色位。それらを油ではなく水溶性のメージュームで練った絵具と水で調整していきながら専用の筆(大、中、小)でペイントしていく。 講師も丁寧に指導するので、筆など触ったことないという方でも大丈夫…

Hirokazu s'ha compromès amb la seguretat

Aquest amfitrió s'ha compromès a complir les pautes de seguretat i neteja d'Airbnb en el context de la COVID-19, com ara complir les mesures de distanciament físic, practicar una bona higiene i assegurar-se que tots els participants portin màscara.
Més informació

Què s'hi inclou?

  • Equipament
    絵付けしていただくプレート、絵付け使う筆(大、中、小)、パレットナイフ(絵具を混ぜたりする)、パレット(絵具を溶いて、筆でその絵具をつけるための板)、...
A partir de €55
 per persona
No hi ha dates disponibles

Coneix l'amfitrió: Hirokazu

Allotja hostes a Airbnb des del 2019
  • 2 avaluacions
  • S'ha verificat la identitat
ホストの増田博一(HIrokazu)です。Masuda Arts & Craftsの代表を努めながら横浜焼(横濱増田窯)という横浜が150年前に開港とともに始った焼物をてがけてます。 それをしながら磁器のお皿に横浜らしい図案をハントペイントする教室を開催。みなさんと一緒に素敵なプレートを描いてもらいます。自分が横浜焼で30年近く蓄積した陶磁器絵付の技術、器の考え方、そして横浜らしさという事柄を踏んだんに提供いたします。横浜は和と洋がクロスオーバーされた、実にユニークな街です。横浜焼の図案もそんな感じです。その文化を器を描いてもらうことで感じてもらいたい。 こういう時代だからこそ、色々な文化がミックスした多様性とその地域の文化が発信しするということは大事だと思っております。
Per tal de protegir el teu pagament, no facis mai cap transferència bancària i fes servir sempre el lloc web o l'aplicació d'Airbnb per comunicar-te amb l'amfitrió. Més informació

On aniràs?

当方のアトリエで開催。ここでは横浜焼の陶磁器の絵付け、商品の販売、イベント等を開催してます。 元々、横浜焼の工房の倉庫として使って居た場所を改装。 ウエアーハウスでありながら、商品をみせるギャラリーでもあるので、港ぽいことを意識したVernacularにしているつもりです。 デザイン資料の本や器等も置いてあります。
後、横浜の杉田という観光客がこない下町の空気も周辺散歩して居たくと感じれます。

2 avaluacions

Chika
setembre de 2019
横浜の景色を切り取った絵に、筆で色を乗せていきます。2時間はあっという間でした。最後には日付とサインを入れます。お皿を見るたびに、楽しかった旅を思い出せそうです! ホストご夫妻は横浜の歴史や文化に造詣が深く、お話もとても楽しいです。美味しいお店の情報も教えてもらえますよ。 We had an experience of painting a plate which illustrates scenic views of Yokohama. By putting the date and the signature, the plate will become a good memory of the trip. The hosts also have deep knowledge of Yokohama's history and culture, so it is really a fun talking with them. Highly recommended!
横浜の景色を切り取った絵に、筆で色を乗せていきます。2時間はあっという間でした。最後には日付とサインを入れます。お皿を見るたびに、楽しかった旅を思い出せそうです! ホストご夫妻は横浜の歴史や文化に造詣が深く、お話もとても楽しいです。美味しいお店の情報も教えてもらえますよ。 We had an experience of painting a plate w…
英知
setembre de 2019
横浜開港とともに始まった伝統ある横浜焼の体験を行うことができます。 4種類の絵柄の皿から1種類を選んで8色ほどの色を順番に彩色していきます。 絵筆を持ったのは久しぶりですが、日常を忘れて集中でき、2時間があっという間にすぎました。 皿が焼きあがってくるのが楽しみです。 We had a great experience painting the plates of Yokohama Porcelain. Yokohama Porcelain is a traditional porcelain manufacturer which has a tradition back to 1850s. We can choose from 4 design patterns, and paint about 8 colors in 2 hours. I haven't done painting for a long time. But it was not so difficult, and was really a fun. Highly recommended.
横浜開港とともに始まった伝統ある横浜焼の体験を行うことができます。 4種類の絵柄の皿から1種類を選んで8色ほどの色を順番に彩色していきます。 絵筆を持ったのは久しぶりですが、日常を忘れて集中でき、2時間があっという間にすぎました。 皿が焼きあがってくるのが楽しみです。 We had a great experience painting the plate…

Coses que cal saber

Política de cancel·lació

Pots cancel·lar una experiència i rebre'n el reembossament íntegre fins a 24 hores després d'haver-la reservada o quan faltin un mínim de 7 dies perquè comenci.

Document d'identitat oficial

Has de fer-te una foto que coincideixi amb la foto del teu document d'identitat. D'aquesta manera, Airbnb podrà confirmar qui assisteix realment a l'experiència. Només ho hauràs de fer un cop.

Requisits per als hostes

Hi poden participar fins a 5 viatgers amb una edat mínima de 16 anys.

Més suggeriments

ハンドペイントの経験無くても、大丈夫です。 皆さん綺麗な作品仕上げております。 Let's enjoy!