Lloguers vacacionals a Dzierżoniów County

El cor dels Sudets

L'apartament (97 m²) amb terrassa (40 m²) ofereix 2 dormitoris, una sala d'estar, una cuina amb rentavaixelles, un bany i una plaça d'aparcament. Es troba en una casa unifamiliar en una zona tranquil·la i tranquil·la, a 10 minuts del peu de les muntanyes. En un radi de 30 km hi ha llocs de la UNESCO, com ara l'Església de la Pau de fusta a Świdnica, el complex Riese Walim Osówka, el castell de Książ, la fortalesa de Srebrna Góra, la presa i l'embassament de Zagórze. El barri més proper satisfarà les persones que els agrada fer senderisme i ciclisme de muntanya (senderes de MTB i el Gran Mussol)

Zacisze Podolin

Et donem la benvinguda a la nostra acollidora casa rural situada al cor de les pintoresques Muntanyes Owl, perfecta per a les persones que busquen pau i contacte amb la natura. És un lloc fantàstic per allunyar-se de l'enrenou de la vida quotidiana: aquí el temps va més lent i l'aire fresc de la muntanya calma els sentits. Els hostes trobaran llocs preciosos per fer passejades al matí o fer una excursió d'un dia sencer. La casa rural és un punt de partida ideal tant per a l'esbarjo actiu com per a la relaxació tranquil·la, lluny de l'enrenou.

Podolin Stable

Podolin Stable és un lloc pintoresc lluny de l'enrenou de la ciutat, en un turó assolellat, al cor de les muntanyes Owl. Les zones de conte de fades que hi ha al voltant et conviden a fer passejades i passejades a cavall durant tot l'any. La ubicació del nostre estable és ideal per a les persones que tenen set de descans i silenci, relaxació en plena natura, així com per a aquells que volen passar temps activament. Et convidem a gaudir de la nostra oferta d'allotjament, passeig a cavall i altres atraccions que tenim per oferir :)

Agroturisme Sielska Kraina

Regala't una estada inoblidable en un entorn rústic a la falda de les muntanyes Owl. Al petit i tranquil poble de Przedborowa. Oferim pau, tranquil·litat, cant d'ocells i un excés d'aire fresc. L'aire net, els paisatges bonics i les excel·lents pistes de bicicleta d'enduro permetran als nostres turistes relaxar-se completament lluny de l'enrenou de la ciutat. Sielska Kraina és un bon punt de partida per explorar Ząbkowice I Kotlina I Kłodzko, amb la seva arquitectura defensiva, palaus, castells i torres de vigilància.

AleWidok - casa amb sauna i vista a les muntanyes Sowie

T'oferim una caseta de fusta amb una vista relaxant de les muntanyes Sowie; des del llit podràs admirar les precioses i romàntiques postes de sol amb una copa de bon vi a la mà. Al matí et poden despertar els càlids raigs del sol naixent. Gaudeix de la terrassa i, si tens una mica de sort, veuràs passar a poca distància els cabirols, que tenen el seu refugi al bosc proper. Relaxa't en aquest espai tranquil i elegant. A més, hi ha la possibilitat de fer servir la sauna. Però la vista està garantida ⛰️ 🌄

Oko na i SOWA 1

Wypoczniesz w ciszy, wśród codziennego śpiewu ptaków, spacerów po trawie z kubkiem kawy, długich wędrówek po górach lub na słodkim leżakowaniu na naszych tarasach. Zapraszamy Cię w inny wymiar relaksu – w naszych domkach i otoczeniu znajdziesz odpoczynek od ludzi i tłumów, poprawisz relacje sam ze sobą. Połączysz się na nowo z tym, czego szukasz, z potrzebami, marzeniami, oczekiwaniami. Dostarczymy Ci odpoczynku, takiego, jakiego dawno nie zaznałeś. W cenie pobytu masz dostęp do gorącej balii.

Apartament estudi a Klasztorna

Et donem la benvinguda a un pis modern al cor de Dzierżoniów, just al costat del mercat! Un interior elegant, lluminós i acollidor ofereix una estada còmoda durant un període curt de temps. La netedat, la comoditat i el disseny de moda et fan sentir com a casa aquí. El pis és a prop de cafeteries, restaurants i botigues, així com les principals atraccions de la ciutat. Ideal per a parelles, solters o viatgers de negocis. Reserva ara i gaudeix de la comoditat del centre de Dzierżoniów!

Cabana spa amb banyera d'hidromassatge | Muntanyes de l'Òliba

El nostre allotjament és únic gràcies a una banyera privada que et permet relaxar-te sota les estrelles, envoltat de la calidesa i el silenci del bosc. Situat als peus de les muntanyes del Mussol, ofereix unes vistes espectaculars, un accés fàcil a la torre de vigilància del Gran Mussol, al llac Bielawa i al pintoresc sender natural Rościszów-Kamionki, amb unes vistes impressionants, arbres antics i rierols encantadors. És la barreja perfecta de natura, tranquil·litat i comoditat.

Casa íntima a Brzozowisko amb vista panoràmica de Ślęża

Un lloc únic amagat en un bosc de bedolls a la vora d'un poble de vacances al peu de les muntanyes de Sowi. Una casa en harmonia amb la natura, feta de fusta, que rep aigua d'un pou i energia solar. La terrassa entre els bedolls et converteix en part de l'espai energètic, i els arbres et protegeixen naturalment del sol a l'estiu. Gràcies a les grans vidrieres, et sentiràs com un element de l'ecosistema forestal. El dormitori té vistes a Ślęża, un dels diversos xacres de Polònia.

Villa Adam Eulengebirge "no hi ha res millor"

Villa Adam va ser construïda pel fabricant tèxtil Adam el 1925, completament renovada i modernitzada per nosaltres el 2014. Avui és un petit hotel gran,amb 6 habitacions totalment moblades de 4 *, una cuina oberta, saló i menjador , balcó i terrassa, gran jardí , barbacoa. Al peu del "Wielka Sowa ", a 450 m , hi ha la possibilitat d'utilitzar la piscina, la pista de tennis i l'esport. Aquesta part et porta amb els hostes des de la Sowia Dolina fins a la propietat veïna.

Apartament 25 Gemini

Oferim als nostres hostes un pis de 2 dormitoris situat al cor del centre de la ciutat, a uns 30 metres del mercat. L'apartament consta d'un dormitori espaiós i lluminós amb dos llits individuals còmodes (que es poden combinar), una sala d'estar amb aire condicionat , una cuina oberta totalment equipada, un passadís i un bany amb rentadora. La sala d'estar disposa, entre d'altres coses, un sofà llit doble còmode amb funció de dormir.

Una casa rural en un turó amb un prat en lloc d'un jardí.

Aquest lloc únic on el prat és un jardí, les finestres obren la vista tan espaiosa que sembla que ets resident d'un espai obert, a la vegada que trobes un refugi acollidor del temps capritxós. L'interior elegant i meticulosament dissenyat t'ofereix comoditat i tots els serveis que necessites. La casa no només té una terrassa a l'ombra, sinó també una petita platja, on tindràs unes condicions fantàstiques per relaxar-te.