Cieszyn County: lloguer de casetes vacacionals

Baranówka

Et donem la benvinguda a Baranówka, una casa rural acollidora amb capacitat per a 11 persones, situada a 760 m sobre el nivell del mar, al cor dels pintorescos Beskids de Silèsia. La casa rural té 4 habitacions, 2 banys, dos balcons, la seva pròpia sauna, una cuina petita i una sala d'estar acollidora. Relaxa't al costat del foc o de la barbacoa, passeja pels senders dels voltants, fes servir la wifi gratuïta, les bicicletes i l'aparcament privat. Tota la casa per a tu: perfecta per a unes vacances en família o una escapada amb amics!

Cases Pod Jaworem Brenna

Hola! Et convidem a relaxar-te a les casetes Pod Jaworem Cottages a Brenna. Una propietat en plena natura amb unes vistes fabuloses de les muntanyes des de totes les cases! És una destinació de somni per a tots aquells que volen sentir-se tranquils i gaudir de la bellesa de les muntanyes sense les multituds de vacances. Gaudeix de cada dia, començant amb un cafè aromàtic i un esmorzar preparat per tu a la gran terrassa. Els nens poden jugar a l'enorme parc infantil i, al vespre, et convidem a una foguera al nostre cobert.

Cabana de muntanya a Szczyrk

Zapraszamy do naszego stylowego i klimatycznego domku w Szczyrku – idealnego miejsca na rodzinny wypoczynek zarówno w sezonie zimowym, jak i o każdej porze roku. Domek położony jest na zboczu góry, tuż przy lesie, a jednocześnie w bliskiej odległości od centrum (zaledwie kilka minut spacerem), dzięki czemu łączy w sobie uroki natury i wygodę bliskiego dostępu do lokalnych atrakcji. Dodatkowym atutem jest malowniczy widok na Skrzyczne, który zachwyci miłośników pięknych górskich pejzaży.

Cabanes forestals a Koniaków - cases de troncs

Z dala od tłumów, blisko natury. Nasze domki to miejsce, gdzie czas zwolnienia, a spokój staje się codziennością. Leśne Chatki położone są w malowniczym Koniakowie, w sercu Beskidu Śląskiego. Co oferujemy? ✅Przestronność i komfort: Każdy domek pomieści do 8 osób. ✅Funkcjonalne wnętrza: Salon, kuchnia z jadalnią, przestronna łazienka z prysznicem na parterze i dodatkowe WC – wszystko, byś poczuł się jak w domu. ✅ Relaks pod gołym niebem - balią na wyłączność w cenie, hamak i huśtawki

Mirador Brenna

Widokownia Brenna és un lloc on volem oferir als nostres clients un descans de gran qualitat (tant espiritual com físic), mantenint alhora la proximitat a la natura. Cada casa totalment equipada té vistes a les muntanyes oposades i al bosc màgic. Els nostres clients tenen a la seva disposició una sèrie d'atraccions com una sauna, terrasses de dos nivells o una banyera d'hidromassatge. La decoració està dominada pel minimalisme, la simplicitat de la forma i els colors bàsics.

Chata Pietraszyna

Chata Pietraszyna to urokliwy, drewniany domek położony w malowniczej miejscowości Koniaków, znanej z bogatej kultury góralskiej i słynnej koronki koniakowskiej. Chata Pietraszyna znajduje się na wysokości około 800 m n.p.m., w pobliżu szczytu Ochodzita. Jest to jedno z najpiękniejszych miejsc w Beskidzie Śląskim, oferujące zapierające dech w piersiach widoki na okoliczne pasma górskie. Obiekt stanowi doskonałą bazę wypadową do pieszych wędrówek oraz wycieczek rowerowych.

Apartament de dos nivells

El pis és de dues plantes. L'entrada és a través d'una cuina totalment equipada. La sala d'estar superior té 48 m2. No hi ha particions. ,Es deu a la seva forma i mobles dividits en espais per dormir, un amb un llit doble de 160 cm, l'altre amb 2 llits individuals. Hi ha una zona d'estar amb televisor,un sofà i un sofà (es pot plegar per dormir). Hi ha un bany amb banyera a la planta superior. Un lloc acollidor i diferent de les solucions hoteleres impersonals.

Koniaków Cabin 7

Et convidem a un lloc extraordinari que et captivarà des del primer moment: una casa rural original de 1921, plena d'història, encant i pau. Les finestres i el jardí ofereixen una vista preciosa. L'interior està decorat amb un estil rústic, amb amor per la tradició i els detalls. Al dormitori, hi ha una llar de foc acollidora, perfecta per a les nits més fredes amb un llibre o una copa de vi. És més que un allotjament: és una experiència que et fa voler tornar.

JodLOVE Lodge amb vistes a Skrzyczne

Et donem la benvinguda a la nostra casa rural, situada en una zona pintoresca i aïllada de Szczyrk, al peu del bosc. Les finestres i la terrassa donen a Skrzyczne, creant el teló de fons perfecte per relaxar-te. La ubicació garanteix un accés fàcil a tot el que Szczyrk ofereix: pistes d'esquí, camins de muntanya i rutes en bicicleta. A Jodlova hi ha un ambient de respecte mutu. Volem que tots els hostes i els nostres veïns gaudeixin d'un ambient tranquil.

CABANA EN PUJADA

Lluny de l'enrenou de la ciutat i de la multitud de gent, pots veure amb els teus propis ulls com la natura cobra vida. La casa rural pintorescament situada és un excel·lent punt de partida per fer senderisme i ciclisme. A la zona hi ha moltes atraccions turístiques, per exemple: el Castell del president de la República de Polònia, el salt d'esquí Adama Małysza, un complex de piscines i un balneari a l'hotel Gołębiew.

[8 os.] Świerkowe Chatki Prawdziwek

Obudź się w pachnącej drewnem chatce z widokiem na beskidzkie szczyty, alpakową zagrodę i promienie słońca wpadające przez taras. Chatka Prawdziwek pomieści do 8 osób. W środku: 2 sypialnie, 1 łazienka, przestronny salon, w pełni wyposażona kuchnia. W cenie: śniadania, parking, nielimitowany dostęp do basenu. Jacuzzi za dopłatą. Idealna na każdą porę roku – latem chłodzi, zimą otula ciepłem.

Szuflandia JOY 8

El pis de la Joy és perfecte per a dues persones que volen relaxar-se a la natura lluny de l'enrenou de la ciutat. Els apartaments estan envoltats de muntanyes i boscos, encantadors en qualsevol època de l'any. El dormitori suspès té una vista fabulosa. El pis JOY 8 està situat a la segona planta. Szufland es troba a la pista d'esquí:) Aquest lloc únic té el seu propi estil.